一般資料

西

碼位 U+897F
部首
倉頡 MCW
康熙字典 P.1128 #10
宋本廣韻 P.90 #12
來源: Unihan

粵語讀音

根據 [sai1]  14
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.546 #7511
[sai1]
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.270 #09317
[sai1]
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.192 #3696
[sai1] 建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.160
[sai1]
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.102
[sai1]
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.172 #4039
[sai1]
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.87 #12434
[sai1]
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.66
[sai1]

西方

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.10
[sai1]
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.14
[sai1]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.50
[sai1]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.46
[sai1]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.58
[sai1]

東西,方向也。又物件也。主人賓客也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.11
[sai1]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.386

꜀sai   [sai1]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.403

꜀sai   [sai1]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.26

心西切(sy 上平聲)   [sai1]

其他參考

康熙字典
〔古文〕𠧧㢴【唐韻】先稽切【集韻】【韻會】【正韻】先齊切,𠀤音粞。【類篇】金方也。【說文】鳥在巢上也。日在西方而鳥栖,故因以爲東西之西篆。文作㢴,象形也。【前漢·律歷志】少隂者西方,西遷也。隂氣遷落物,於時爲秋。【尚書·大傳】西方者何,鮮方也。或曰鮮方,訊訊之方也。訊者,訊人之貌。 又地名。【晉書·地理志】西郡。【韻會】唐置西州。 又姓。【通志·氏族略】西氏。【姓苑】西門豹之後,改爲西。 又【集韻】相咨切,音私。義同。 又【篇海】蘇前切,音先。【前漢·郊祀歌】象載瑜,白集西,食甘露,飮榮泉。【後漢·趙壹傳·窮鳥賦】幸賴大賢,我矜我憐。昔濟我南,今振我西。 又【韻補】斯人切,叶音辛。【王延壽·魯靈光殿賦】𤣥醴騰湧於隂溝,甘露被宇而下臻。朱桂黝鯈於南北,芝蘭阿那於東西。 又【類篇】乙却切,音約。平量也。 又【廣韻】籀文作𠧧。○按《玉篇》等書西字另一部。今从《字彙》《正字通》附入襾部。
考證:〔【前漢·郊祀志】象載瑜,白集西,食甘露,飮榮泉。〕 謹按郊祀志無此文,謹照原書改郊祀歌。

書目資料