一般資料

裯

碼位	U+88EF
倉頡	LBGR
康熙字典	P.1118 #29
宋本廣韻	P.80 #17 P.156 #48 P.209 #40

來源: Unihan

現代粵音

讀音	根據
12	廣州話正音字典 P.471 #6485 粵語同音字典(增訂本) 被面；單被 P.33 #01080 商務新詞典㈠ P.626 廣州話標準音字彙被單 P.159 粵語查音識字字典 P.68 粵語同音字典被面；單被 P.13 部身字典 P.256 #34112 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.25 粵音韻彙 P.13 道漢字音〈卷一〉P.11 〈卷二〉P.48 廣話國語一貫未定稿被也。衾裯 P.57 分部分音廣話九聲字宗 P.16
4	粵語同音字典(增訂本) 汗襦；袛裯，短衣 P.71 #02460 商務新詞典㈡ P.626 廣州話標準音字彙袛裯 P.159 粵語同音字典汗襦；袛裯，短衣 P.28

根據	¹²/₁₂ 12	⁴/₁₂ 4
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.471 #6485
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.33 #01080 被面；單被	P.71 #02460 汗襦；袛裯，短衣
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.626 ㈠	P.626 ㈡
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.159 被單	P.159 袛裯
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.68
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.13 被面；單被	P.28 汗襦；袛裯，短衣
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.256 #34112
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.25
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.13
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.11 〈卷二〉P.48
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.57 被也。衾裯
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.16

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.382 ← ꜁ch’au ㈠ P.382 ← ꜀tò ㈡
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.37 ← ꜁ch‘au P.1034 ← ꜀tò
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.33 ← ꜁ch‘au P.739 ← ꜀tò
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.27 ← ꜁ch‘au P.27 ← ꜀tò
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.7 ← 長由切（ch'ow 下平聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 17 頁‧前半〈六桂本〉一卷‧第 34 頁‧前半〈尺牘本〉元集‧第 34 頁‧後半 ← 第五修叟秀平聲讐小韻 [tɕʰɐu] 單被也小韻同音字：讐, 仇, 酬, 醻, 疇, 綢, 紬, 稠, 惆, 犨, 儔, 酧, 籌

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	澄虞合三平 (知組虞韻遇攝)	直誅切	ȡio	襌衣也又直休切
釋義：襌衣也又直休切
	端豪開一平 (端組豪韻效攝)	都牢切	tɑu	說文曰祗裯短衣又直流切襌被也
釋義：說文曰祗裯短衣又直流切襌被也
	澄尤開三平 (知組尤韻流攝)	直由切	ȡiəu	襌被
釋義：襌被
集韻丁度等, 1039
集韻	澄虞合三平 (知組虞韻遇攝)	重株切	ȡio	牀帳或作幮
釋義：牀帳或作幮
	端蕭開四平 (端組蕭韻效攝)	丁聊切	teu	說文短衣也引春秋傳有空𧜣或作裯𧚮
釋義：說文短衣也引春秋傳有空𧜣或作裯𧚮
	端豪開一平 (端組豪韻效攝)	都勞切	tɑu	說文衣袂祗裯方言汗襦自闗而西或謂之祗裯
釋義：說文衣袂祗裯方言汗襦自闗而西或謂之祗裯
	澄尤開三平 (知組尤韻流攝)	陳留切	ȡiəu	襌被也
釋義：襌被也
附釋文互注禮部韻略不詳, 南宋年間 <1213
附釋文	澄虞合三平 (知組虞韻遇攝)	重株切	ȡio
	端豪開一平 (端組豪韻效攝)	都高切	tɑu
	澄尤開三平 (知組尤韻流攝)	除留切	ȡiəu
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	澄虞合三平 (知組虞韻遇攝)	重株切	ȡio
	端豪開一平 (端組豪韻效攝)	都高切	tɑu
	澄尤開三平 (知組尤韻流攝)	除留切	ȡiəu

康熙字典

【唐韻】直由切【韻會】陳留切【正韻】徐留切，𠀤音儔。【類篇】被也。【詩．召南】抱衾與裯。【傳】襌被也。【箋】牀帳也。【韻會】漢名帳爲裯，因以爲牀帳也。　又【集韻】都勞切，音刀。衣袂。【揚子．方言】汗襦，自關而西謂之袛裯。【郭註】亦呼爲掩汀也。【後漢．羊續傳】唯有布衾敝袛裯。　又【廣韻】直誅切，音㕑。襌衣也。【韻會】與㡡通。

外部連結