一般資料

碼位 U+88C1
部首
倉頡 JIYHV
康熙字典 P.1116 #16
宋本廣韻 P.99 #46
P.391 #7
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [coi4]  14
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.535 #7378
[coi4]
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.49 #01701
[coi4]
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.190 #3657
[coi4] 建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.158
[coi4]
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.20
[coi4]
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.212 #5024
[coi4]
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.42 #12151
[coi4]
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.29
[coi4]
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.75
[coi4]

裁衣,裁製

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.37
[coi4]
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.17
[coi4]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.56
[coi4]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.57
[coi4]

裁剪,裁制,裁花,體裁。仲裁,中人也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.55
[coi4]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.381

꜁ts’oi   [coi4]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.590

꜁ts‘oi   [coi4]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.14

則哀切(tsoy 上平聲)   [zoi1]

其他參考

康熙字典
【唐韻】昨哉切【集韻】【韻會】牆來切,𠀤音材。【說文】制衣也。【玉篇】裂也。 又【儀禮·士喪禮疏】布單衣,漢時名爲通裁。 又節也。【易·繫辭】化而裁之謂之變。【吳語】救其不足,裁其有餘。 又鑒別也。【後漢·李膺傳】獨持風裁。 又自裁,自殺也。【前漢·霍光傳】卒有物故自裁。 又裁度也,與財通。【易·泰卦】后以財成天地之道。 又通纔。【前漢·功臣傳】戸口可得而數,裁什二三。 又【廣韻】昨代切,音在。亦製裁也。【穀梁傳序】準裁靡定。【註】讀去聲。 又【韻補】叶前西切,音齊。【楚辭·惜誓】黃鵠後時而寄處兮,鴟梟羣而制之。神龍失水而陸居兮,爲螻蟻之所裁。

書目資料