粵語讀音
讀音分佈
| 根據 | 7 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.234 #3221
|
||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.349 #12174
|
||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.623
祇的異體
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
P.623
祇的異體
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
P.623
祇的異體
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.157
同只
同祇
|
P.157
神衹
同祇
|
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
|||
| The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 | |||
|
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 |
P.34
|
||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.23
同祇 |
||
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 章支開三平 (章組支韻止攝) | 章移切 | tɕiɛ | 適也又巨支切 | |
| 釋義：適也又巨支切 | |||||
| 羣支開三平 (見組支A韻止攝) | 巨支切 | ɡjɛ | 衹衼尼法衣 | ||
| 釋義：衹衼尼法衣 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 羣支開三平 (見組支A韻止攝) | 翹移切 | ɡjɛ | 𧛣裟謂之衹枝 | |
| 釋義：𧛣裟謂之衹枝 | |||||
| 透齊開四上 (端組薺韻蟹攝) | 土禮切 | tʰɛi | 說文帛丹黄色或作衹 | ||
| 釋義：說文帛丹黄色或作衹 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 章支開三平 (章組支韻止攝) | 章移切 | tɕiɛ | ||
康熙字典
【唐韻】巨支切【集韻】翹移切，𠀤音岐。【廣韻】衹衼，尼法衣。【類篇】𧛣裟謂之衹衼。 又【類篇】章移切，音支。適也。【前漢．竇嬰傳】衹加懟自明揚主之過。【師古曰】其字从衣。 又土禮切，同緹。帛丹黃色也。