粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
12 |
|
|
3 |
| 根據 | 12 | 3 |
|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.560 #7719
|
|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.235 #08168
食苗根蟲 |
P.235 #08187
食禾根蟲；蝥賊，害蟲 |
| 香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992) | ||
|
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992) |
P.683
|
|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.610
|
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.154
同蟊
|
|
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.62
（蟊的異體） |
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
食苗根蟲 |
食禾根蟲；蝥賊，害蟲 |
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.387 #45423
同蟊 |
|
| The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 | ||
|
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 |
P.363
|
|
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.4
|
|
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | ||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
||
| 廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 | ||
|
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 |
班蝥，毒蟲也。蝥賊，食禾根蟲也 |
|
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
| A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 | |
|
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 |
← ꜁máu |
| A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877 | |
|
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877 |
← ꜁máu |
| 英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 | |
|
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 |
← ꜁máu |
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 明虞合三平 (幫組虞韻遇攝) | 武夫切 | mio | 爾雅云鼅鼄鼄蝥又音牟 | |
| 釋義：爾雅云鼅鼄鼄蝥又音牟 | |||||
| 明虞合三去 (幫組遇韻遇攝) | 亡遇切 | mio | 蠡名亦作𧐙 | ||
| 釋義：蠡名亦作𧐙 | |||||
| 明肴開二平 (幫組肴韻效攝) | 莫交切 | mau | 螌蝥蟲名 | ||
| 釋義：螌蝥蟲名 | |||||
| 明尤合三平 (幫組尤韻流攝) | 莫浮切 | miəu | 食穀蟲說文本又作蟊蟲食艸根者吏抵冒取民財則生 | ||
| 釋義：食穀蟲說文本又作蟊蟲食艸根者吏抵冒取民財則生 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 明虞合三平 (幫組虞韻遇攝) | 微夫切 | mio | 鼄蝥蟲名或作蟱 | |
| 釋義：鼄蝥蟲名或作蟱 | |||||
| 明虞合三去 (幫組遇韻遇攝) | 冃遇切 | mio | 蟲名 | ||
| 釋義：蟲名 | |||||
| 明肴開二平 (幫組肴韻效攝) | 謨交切 | mau | 蟲名說文螌蝥也或作𧒚𧍟𧓿蟲名說文蠿𧓿也方言蜩蟧謂之𧓿[截/皿] | ||
| 釋義：蟲名說文螌蝥也或作𧒚𧍟𧓿蟲名說文蠿𧓿也方言蜩蟧謂之𧓿[截/皿] | |||||
| 明侯開一平 (幫組侯韻流攝) | 迷浮切 | məu | 說文蟲食草根者从蟲象其形吏抵冒取民財則圭或从敄亦作蟊𧓿古作𧐘通作蛑 | ||
| 釋義：說文蟲食草根者从蟲象其形吏抵冒取民財則圭或从敄亦作蟊𧓿古作𧐘通作蛑 | |||||