一般資料

蕈

粵語讀音

讀音	根據
7	廣州話正音字典又讀㈠傘菌類植物，如松蕈、香蕈（香菇） P.191 #2702 粵語同音字典(增訂本) P.35 #01152 廣州話標準音字彙又讀 P.149 粵語查音識字字典 P.96 粵語同音字典 P.14 部身字典 P.86 #12422 粵音韻彙 P.14
4	廣州話正音字典㈠傘菌類植物，如松蕈、香蕈（香菇） P.191 #2702 香港中學生中文詞典 P.667 廣州話標準音字彙 P.149 廣話國語一貫未定稿香蕈，俗作香信。本上上聲 P.54
1	道漢字音〈卷一〉P.28 〈卷二〉P.23
1	道漢字音〈卷一〉P.28 〈卷二〉P.28
1	廣話國語一貫未定稿本讀香蕈，俗作香信。本上上聲 P.54
1	廣州話正音字典㈡古書上所記載一種草名 P.191 #2702

讀音分佈

根據	7	4	1	1	1	1
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.191 #2702 又讀㈠傘菌類植物，如松蕈、香蕈（香菇）	P.191 #2702 ㈠傘菌類植物，如松蕈、香蕈（香菇）				P.191 #2702 ㈡古書上所記載一種草名
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.35 #01152
香港中學生中文詞典莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典莊澤義, 2004 (1992)		P.667
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.149 又讀	P.149
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.96
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.14
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.86 #12422
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.14
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939			〈卷一〉P.28 〈卷二〉P.23	〈卷一〉P.28 〈卷二〉P.28
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916		P.54 香蕈，俗作香信。本上上聲			P.54 本讀香蕈，俗作香信。本上上聲校訂註讀音據原文釋義補上

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.362 ꜃ts’am
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 3 頁‧後半〈六桂本〉一卷‧第 6 頁第一先蘚線屑去聲殿小韻竹席小韻同音字：殿, 奠, 佃, 甸, 電, 靛校訂註廣→席（據六桂本定）

其他參考

康熙字典

【唐韻】慈荏切，尋上聲。菌生木上。　又【玉篇】蕈，地菌也。　又水名。【水經注】洮水又北出門峽，歷求厥川，蕈川水注之。　又【集韻】徐心切，音尋。【陸雲詩】思樂葛藟，薄采其蕈。疾彼攸遠，乃孚惠心。　又通覃。【五經文字】《詩》葛覃，亦作蕈。

外部連結

書目資料