粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
2 |
|
|
1 |
| 根據 | 2 | 1 |
|---|---|---|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.342 #11949
語詞。量詞，少許、一撮之量，如「一蓻頭髮」。又「治蓻」，污濕的，見《學粵詞典》。俗又借執代用。此字本音子入切，草生多貌，見《唐韻》 |
|
| The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 | ||
|
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 |
P.696
【一蓻烟】【一蓻頭髮】 |
|
| 分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914 | ||
|
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914 |
||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 | |
|
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 |
← tsap꜆ |
| A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877 | |
|
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877 |
← tsap꜆ |
| 英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 | |
|
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 |
← ngai꜅ |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 精侵開三入 (精組緝韻深攝) | 子入切 | tsiep | 草生多皃 | |
| 釋義：草生多皃 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 見東開三入 (見組屋韻通攝) | 居六切 | kiuk | 艸名說文治牆也今之秋華菊或作蓻通作鞠菊 | |
| 釋義：艸名說文治牆也今之秋華菊或作蓻通作鞠菊 | |||||
| 精侵開三入 (精組緝韻深攝) | 即入切 | tsiep | 說文艸木不生也一曰茅芽 | ||
| 釋義：說文艸木不生也一曰茅芽 | |||||
| 泥添開四入 (端組帖韻咸攝) | 諾叶切 | nɛp | 艸不生一曰茅莠 | ||
| 釋義：艸不生一曰茅莠 | |||||