書目資料

一般資料

蒯

碼位 U+84AF
倉頡 TBLN
康熙字典 P.1049 #27
宋本廣韻 P.385 #45
來源: Unihan

粵語讀音

讀音分佈
根據  13  4  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.189 #2669
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.116 #04015

草名,菅類。姓。變音快

P.116 #04015
又讀

草名,菅類。姓。變音快

 
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.665
   
商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
P.588
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.148
   
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.54
   
粵讀反切音標兩用正音表 林蓮仙, 1975
粵讀反切音標兩用正音表
林蓮仙, 1975
P.25
蟹攝怪韻開口2等
P.18
蟹攝怪韻開口2等
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.44

草名,菅類。姓。變音快

P.44
又讀

草名,菅類。姓。變音快

 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.290 #3455
   
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
P.266
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.2
   
道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
   
P.54

草名,其莖可編以織物也。又姓

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.19
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.357

 ←  fái꜄ [異讀]

P.357

 ←  ꜂kwai

粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935
P.18

 ←  Kwāi (粵拼: gwaai)

音節字序:乖拐蒯怪柺
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
P.463

 ←  ꜂kwái

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877
P.322

 ←  ꜂kwái

英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.206

 ←  ꜂kwái

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
〈壁魚本〉下卷‧第 12 頁‧後半
〈六桂本〉三卷‧第 8 頁‧前半
〈尺牘本〉利集‧第 25 頁‧後半

 ←  第十四皆解介 上聲 夬小韻

草名,又衛太子蒯聵

小韻同音字:夬, 枴, 拐
校訂註 膭→聵

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 溪皆合二去 (見組怪韻蟹攝) 苦怪切 kʰuɐi 茅類又姓出襄陽漢有蒯通或作𦰵苦怪切九
釋義:茅類又姓出襄陽漢有蒯通或作𦰵苦怪切九
集韻 丁度等, 1039
集韻 溪皆合二去 (見組怪韻蟹攝) 苦怪切 kʰuɐi 苦怪切說文艸也或作蒯𠣲蒯亦姓文十七
釋義:苦怪切說文艸也或作蒯𠣲蒯亦姓文十七
溪灰合一去 (見組隊韻蟹攝) 苦㑹②切 kʰuɒi 苦㑹切說文墣也或作塊蕢蒯𡍦文十三
釋義:苦㑹切說文墣也或作塊蕢蒯𡍦文十三
附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213
附釋文 溪皆合二去 (見組怪韻蟹攝) 苦怪切 kʰuɐi
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 溪皆合二去 (見組怪韻蟹攝) 苦怪切 kʰuɐi
康熙字典
【唐韻】苦怪切,音喟。【左傳.成九年】雖有絲麻,無棄菅蒯。正義:蒯與菅連,亦菅之類。【儀禮.喪服傳疏】屨者藨蒯之菲也。《禮.玉藻》【註】蒯席澀,便于洗足也。【張衡.西京賦】草則葴莎菅蒯。【註】蒯草中爲索。 又地名。【左傳.昭二十三年】攻蒯,蒯潰。【註】河南縣蒯鄕是也。 又姓。【前漢.蒯通傳】蒯通,范陽人。 又蒯緱。【史記.孟嘗君傳註】蒯緱,把劒之物,謂以劒繩纏之。 又【韻補】苦對切,音塊。引《左傳》叶雖有姬姜,無棄蕉萃韻。 又【索隱.蒯成侯緤註】引《三蒼》,音裴。
考證:〔【左傳.成八年】雖有絲麻,無棄菅蒯。【註】毛詩疏曰,菅與蒯連,亦菅之類。〕 謹照原文八年改九年。註毛詩疏曰改正義。菅與蒯改蒯與菅。〔【註】蒯席〕 謹按此玉藻註非喪服註,註上增禮玉藻三字。

調聲表

查看書頁