一般資料

荄

粵語讀音

讀音	根據
10	廣州話正音字典 P.177 #2474 粵語同音字典(增訂本) P.110 #03799 商務新詞典 P.577 廣州話標準音字彙 P.146 粵語查音識字字典 P.57 粵語同音字典 P.42 部身字典 P.409 #51433 學生粵英詞典 P.226 粵音韻彙 P.36 道漢字音〈卷一〉P.26 〈卷二〉P.56
3	道漢字音〈卷一〉P.26 〈卷二〉P.57 廣話國語一貫未定稿草根也。本上平 P.53 本讀草根也。本上平 P.53 分部分音廣話九聲字宗 P.56

讀音分佈

根據	10	3
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.177 #2474
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.110 #03799
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.577
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.146
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.57
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.42
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.409 #51433
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947	P.226
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.36
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.26 〈卷二〉P.56	〈卷一〉P.26 〈卷二〉P.57
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916		P.53 草根也。本上平 P.53 本讀草根也。本上平校訂註讀音據原文釋義補上
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914		P.56

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.348 ꜀koi
中華新字典王頌棠, 1937	P.348 ꜀kái
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910	P.393 ꜀koi
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.268 ꜀koi
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.169 ꜀koi
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 23 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 23 頁第十九栽宰載平聲該小韻草木枯根小韻同音字：該, 陔, 垓, 晐

其他參考

康熙字典

【唐韻】古哀切【韻會】柯開切，𠀤音該。【說文】草根也。【爾雅．釋草】荄，根。【揚子．方言】荄，根也，東齊曰杜，或曰茇。【前漢．禮樂志】靑陽開動，根荄以遂。【註】草根曰荄。　又【集韻】【正韻】𠀤居諧切，音皆。義同。　又與核通。【前漢．五行志】孕毓根核。【師古註】核亦荄字也。

考證：〔【爾雅．釋草】萰菟荄。〕　謹按菟荄乃草名非草根，上文引說文荄草根也，則此當引爾雅荄根。謹將萰菟荄改荄根。

外部連結

書目資料