書目資料

一般資料

碼位 U+8306
倉頡 THHL
康熙字典 P.1026 #6
宋本廣韻 P.300 #6
P.321 #29
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

6
  1. 廣州話正音字典 P.176 #2457
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    同上{茅},茆亭,茆屋 P.235 #08166
  3. 廣州話標準音字彙 P.145
  4. 粵語同音字典
    同上{茅},茆亭,茆屋 P.89
  5. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.47
  6. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.26

6
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    蓴菜,「薄采其茆」 P.235 #08174
  2. 廣州話標準音字彙
    蒓菜 P.145
  3. 粵語查音識字字典 P.62
  4. 粵語同音字典
    蓴菜,「薄采其茆」 P.89
  5. 部身字典 P.272 #34342
  6. 粵音韻彙 P.4

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 蓴菜 P.202 #07080
  2. 粵語同音字典
    又讀 蓴菜 P.77
讀音分佈
根據  6  6  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.176 #2457
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.235 #08166

同上{茅},茆亭,茆屋

P.235 #08174

蓴菜,「薄采其茆」

P.202 #07080
又讀

蓴菜

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.145
通茅
P.145

蒓菜

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
 
P.62
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.89

同上{茅},茆亭,茆屋

P.89

蓴菜,「薄采其茆」

P.77
又讀

蓴菜

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
 
P.272 #34342
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
 
P.4
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.47
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.26
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.347

꜃máu

P.347

꜃liu

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.599

꜁máu

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.424

꜁máu

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.282

꜁máu

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
莫飽切 明肴上 鳧葵說文作𦯄音柳
鳧葵說文作𦯄音柳
力久切 來尤上 𦽏葵水草詩云言采其茆即蒓菜也又莫飽切
𦽏葵水草詩云言采其茆即蒓菜也又莫飽切
康熙字典
【唐韻】莫飽切,音卯。【韻會】鳧葵。【鄭小同云】蓴菜草。【詩.魯頌】思樂泮水,薄采其茆。【陸璣疏】茆與荇菜相似,葉大如手,赤圓有肥者,著手滑不得停,莖大如匕柄,葉可以生食,又可鬻,滑美。江南人謂之蓴菜,或謂之水葵,諸陂澤中皆有。【干寶云】今之𪁗蹗草,堪爲葅,江東有之。又云:或名水戾。一云今之浮菜,卽猪蓴是也。 又【集韻】通䓮。草叢生也。 又與茅通。【周禮.天官.醢人】茆菹。【鄭註】讀作茅。【說文】【玉篇】𠀤音柳。註詳𦯄字。
考證:〔【于寶云】今之𪁗蹗草。〕 謹照原文于寶改干寶。

調聲表