粵語讀音
讀音 | 根據 |
---|---|
7 |
|
6 |
|
根據 | 7 | 6 |
---|---|---|
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.577
#7962
P.578
#7980
|
|
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.298
#10393
習讀
同船,大舟 |
P.111
#03828
又讀
大舟;舡魚 |
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.142
|
P.142
又讀
|
粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.112
習讀
同船,大舟 |
P.42
又讀
大舟;舡魚 |
部身字典 馮思禹, 1967 | ||
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.21
#1210
又讀
校訂註
原文只注直音「船」
|
P.21
#1210
|
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947 | ||
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947 |
P.587
|
|
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939 | ||
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.32
|
|
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939 | ||
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.45
|
|
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914 | ||
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914 |
P.61
|
早期粵音
書名 | 讀音資料 |
---|---|
中華新字典 王頌棠, 1937 | |
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.341
꜁shün ②又音肛,義與上同。 |
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.459
꜁shün |
其他參考