粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
29 |
|
|
10 |
|
|
6 |
|
|
2 |
|
|
1 |
|
| 根據 | 29 | 10 | 6 | 2 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| 朗文中文高級新辭典(第二版) 葉立群、黃成穩主編, 2012 | |||||
|
朗文中文高級新辭典(第二版)
葉立群、黃成穩主編, 2012 |
P.1023
|
P.1023
|
|||
| 中華高級新詞典 劉扳盛, 2011 | |||||
|
中華高級新詞典
劉扳盛, 2011 |
P.806
|
||||
| 中華新字典 中華書局, 2008 | |||||
|
中華新字典
中華書局, 2008 |
P.569
|
P.569
又讀
|
|||
| 朗文中文新詞典(第三版) 闕道隆主編, 2008 | |||||
|
朗文中文新詞典(第三版)
闕道隆主編, 2008 |
P.933
又讀
|
P.933
|
|||
| 粵音檢索漢語字典 陸貫如, 2006 | |||||
|
粵音檢索漢語字典
陸貫如, 2006 |
P.461
|
||||
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.565
#7788
|
||||
| 新時代中文字典 張興仁編, 2004 | |||||
|
新時代中文字典
張興仁編, 2004 |
P.366
|
P.366
又讀
|
|||
| 廣州話、普通話速查字典 曾子凡、溫素華, 2003 | |||||
|
廣州話、普通話速查字典
曾子凡、溫素華, 2003 |
P.510
舐犢情深：喻對子女的慈愛；老牛舐犢：喻父母疼愛子女 |
P.510
舐犢情深：喻對子女的慈愛；老牛舐犢：喻父母疼愛子女 |
P.510
舐乾淨：舔乾淨 |
||
| 朗文中文新詞典(第二版) 闕道隆主編, 2002 | |||||
|
朗文中文新詞典(第二版)
闕道隆主編, 2002 |
P.852
又讀
|
P.852
|
|||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.271
#09368
文讀
以舌與物相接 |
P.197
#06935
白讀
見《中山方言》，以舌與物相接 |
|||
| 朗文中文高級新辭典 葉立群、黃成穩主編, 1996 | |||||
|
朗文中文高級新辭典
葉立群、黃成穩主編, 1996 |
P.945
|
||||
| 商務新詞典 黃港生, 1992 | |||||
|
商務新詞典
黃港生, 1992 |
P.564
|
||||
| 常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992 | |||||
|
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992 |
P.175
#3347
建議讀音
|
||||
| 廣州音字典 饒秉才主編, 1989 | |||||
|
廣州音字典
饒秉才主編, 1989 |
P.430
|
||||
| 李氏中文字典 李卓敏, 1989 | |||||
|
李氏中文字典
李卓敏, 1989 |
P.33
文讀
|
P.33
白讀
|
|||
| 香港小學生中文詞典 劉寧甫等, 1988 | |||||
|
香港小學生中文詞典
劉寧甫等, 1988 |
P.243
|
||||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.142
|
||||
| 國音粵音新編中文字典 文光出版社, 1987 | |||||
|
國音粵音新編中文字典
文光出版社, 1987 |
P.176
|
||||
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.52
舌觸 |
P.49
白讀
|
|||
| 中文多用字典 張丹, 1984 | |||||
|
中文多用字典
張丹, 1984 |
P.323
|
||||
| 李氏中文字典 李卓敏, 1980 | |||||
|
李氏中文字典
李卓敏, 1980 |
P.33
文讀
|
P.33
白讀
|
|||
| 兩用中文字典 馮浪波, 1977 | |||||
|
兩用中文字典
馮浪波, 1977 |
P.545
|
||||
| 中華新字典 中華書局, 1977 | |||||
|
中華新字典
中華書局, 1977 |
P.460
|
||||
| 國音粵音新字典 廣智書局, 1977 | |||||
|
國音粵音新字典
廣智書局, 1977 |
P.451
|
||||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.102
文讀
以舌與物相接 |
P.75
白讀
見《中山方言》，以舌與物相接 |
|||
| 同音字彙 余秉昭, 1971 | |||||
|
同音字彙
余秉昭, 1971 |
P.171
#3994
|
||||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.259
#3414
|
||||
| 部身字典 馮思禹, 1955 | |||||
|
部身字典
馮思禹, 1955 |
P.223
|
||||
| 學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947 | |||||
|
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947 |
P.543
|
||||
| 道字典 陳瑞祺, 1941 | |||||
|
道字典
陳瑞祺, 1941 |
䑛
P.56
用脷䑛 |
||||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.3
|
||||
| 道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939 | |||||
|
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
䑛
P.42
|
||||
| 道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939 | |||||
|
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
䑛
P.40
|
||||
| 民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931 | |||||
|
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931 |
P.10
|
||||
| 廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 | |||||
|
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 |
P.52
以舌掠取其物也。舐犢，舐痔 |
||||
| 分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914 | |||||
|
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914 |
P.20
|
||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.340
꜃shái |
| 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
|
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.417
꜃shái |
| 初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855 | |
|
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855 |
P.17
時乃切（s'ea 下上聲） |
其他參考