一般資料

碼位 U+81ED
部首
倉頡 HUIK
康熙字典 P.1000 #20
宋本廣韻 P.435 #21
來源: Unihan

粵語讀音

根據 [cau3]  14
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.577 #7954
[cau3]
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.33 #01061
[cau3]
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.174 #3330
[cau3] 建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.141
[cau3]
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.13
[cau3]
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.206 #4863
[cau3]
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.232 #32411
[cau3]
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.62
[cau3]

臭味,污惡之氣

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.13
[cau3]
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.43
[cau3]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.48
[cau3]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.53
[cau3]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.51
[cau3]

昧也。又惡味也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.16
[cau3]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.338

ch’au꜄   [cau3]

P.338

ch’au꜄   [cau3]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.28

ch‘au꜄   [cau3]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.24

丑又切(ch'ow 上去聲)   [cau3]

其他參考

康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤尺救切,抽去聲。【說文】禽走,臭而知其迹者,犬也。故从犬。【徐鍇曰】以鼻知臭,故从自。【廣韻】凡氣之總名。【易·說卦】巽爲臭。【疏】爲臭,取其風所發也。【詩·大雅】上天之載,無聲無臭。【禮·月令】其臭羶。【疏】通於鼻者謂之臭。 又香也。【易·繫辭】其臭如蘭。【詩·大雅】胡臭亶時。【禮·內則】衿纓佩容臭。【註】容臭,香物也。【疏】庾氏曰:以臭物可以修飾形容,故謂之容臭。 又惡氣。與香臭別。【書·盤庚】無起穢以自臭。【莊子·知北遊】是其所美者爲神奇,所惡者爲臭腐。【正韻】對香而言,則爲惡氣,海濵逐臭之夫之類是也。 又【左傳·襄八年】寡君在君,君之臭味也。【註】言同類。 又敗也。【書·盤庚】若乗舟,汝弗濟,臭厥載。【傳】如舟在水,中流不渡,臭敗其所載物。 又【揚子·太𤣥經】赤臭播關。【註】赤臭,惡人也。 又【韻會】【正韻】𠀤許救切,音齅。與齅嗅𠀤通。【荀子·榮辱篇】臭之而無嗛于鼻。【又】三臭之不食。【註】謂歆其氣也。 又【韻補】叶初尤切,音篘。【詩·大雅】上天之載,無聲無臭。叶下孚。孚音浮。 又叶丑鳩切,音抽。【左傳·僖四年】卜𧪬曰:一薰一蕕,十年尚猶有臭。
考證:〔【禮·內則】纓衿佩容臭。〕 謹照原文纓衿改衿纓。〔【左傳·僖五年】卜𧪬曰,一薰一蕕,十年猶尚有臭。〕 謹照原文五年改四年。猶尚改尚猶。

書目資料