粵語讀音
| 根據 | 2 | 1 |
|---|---|---|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.554
|
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.139
軟脚病 |
P.139
同胹
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 泥魂合一去 (端組恨韻臻攝) | 奴困切 | nuən |
|
肉腝 |
| 釋義：肉腝 | |||||
| 日仙合三上 (獮韻山攝) | 而兗切 | ȵʑiuæn |
|
脚疾 | |
| 釋義：脚疾 | |||||
| 泥豪開一去 (端組號韻效攝) | 那到切 | nɑu |
|
臂節那到切三 | |
| 釋義：臂節那到切三 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 日之開三平 (之韻止攝) | 人之切 | ȵʑie |
|
說文爛也方言秦晉之郊謂熟曰胹或作腝臑𩰴𦓒 |
| 釋義：說文爛也方言秦晉之郊謂熟曰胹或作腝臑𩰴𦓒 | |||||
| 泥齊開四平 (端組齊韻蟹攝) | 年題切 | nɛi |
|
有骨醢或作臡 | |
| 釋義：有骨醢或作臡 | |||||
| 日齊開四平 (齊韻蟹攝) | 人栘切 | ȵʑɛi |
|
人栘切說文有骨醢也或從難從鬲文三 | |
| 釋義：人栘切說文有骨醢也或從難從鬲文三 | |||||
| 日咍開一平 (咍韻蟹攝) | 汝來切 | ȵʑɒi |
|
有骨醢或作𩱄臡 | |
| 釋義：有骨醢或作𩱄臡 | |||||
| 泥魂合一去 (端組恨韻臻攝) | 奴困切 | nuən |
|
肉醘或从耎 | |
| 釋義：肉醘或从耎 | |||||
| 日仙合三上 (獮韻山攝) | 乳兖切 | ȵʑiuæn |
|
足疾 | |
| 釋義：足疾 | |||||
康熙字典
【唐韻】人移切
*ji4。有骨醢也。或作臡。 又【集韻】年題切
*nai6, *nai4，音泥。又汝來切
*joi4，音荋。義𠀤同。 又【廣韻】而兗切
*jyun5【集韻】乳兗切
*jyun5，𠀤音輭。足疾也。 又【玉篇】【廣韻】𠀤那到切
*nou6，音𨱵。臂節也。 又【廣韻】【正韻】𠀤奴困切
*nyun6，音嫩。肉腝。【正字通】醢爲本義。讀若而者，本音也。讀若嫩者，轉音也。後借爲嫩弱之腝。 又【集韻】人之切
*ji4，音而。與胹同。爛也。【揚子．方言】秦晉之郊謂熟曰胹。或作腝。