粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+80DD
總畫數 9
部首 肉 (+5畫)
倉頡 BHPM
康熙字典 P.979 #8
宋本廣韻 P.58 #22
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[zi1]
9
  1. 廣州話正音字典
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    脚繭厚皮
  3. 香港中學生中文詞典
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語同音字典
    脚繭厚皮
  6. 同音字彙
    胼胝,胝手,胝足(手足因過份忙於工作,而生成厚皮,胝字粵音又讀「低」)
  7. 廣州音字彙
  8. 粵音韻彙
  9. 道漢字音
[dai1]
6
[dai2]
2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 [又讀]胼胝,厚皮足繭
  2. 粵語同音字典
    又讀 胼胝,厚皮足繭
[ci4]
1
讀音分佈
書名 [zi1]  9 [dai1]  6 [dai2]  2 [ci4]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.439 [zi1]
     
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.348 [zi1]

脚繭厚皮

(1974版)

P.57 [dai1] 原讀

[原讀]胼胝

(1974版)

P.57 [dai2] 又讀

[又讀]胼胝,厚皮足繭

(1974版)

 
香港中學生中文詞典 莊澤義, 1992 (2004)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 1992 (2004)
P.625 [zi1]
P.625 [dai1] 又讀
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.138 [zi1]
     
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.130 [zi1]

脚繭厚皮

P.22 [dai1] 原讀

胼胝

P.23 [dai2] 又讀

胼胝,厚皮足繭

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.33 [zi1]

胼胝,胝手,胝足(手足因過份忙於工作,而生成厚皮,胝字粵音又讀「低」)

P.33 [dai1] 又讀
   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.4 [zi1]
     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.23 [zi1]
P.9 [dai1]

胼胝

   
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.1 [zi1]
     
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.50 [dai1]

胼胝,足皮厚也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
     
P.46 [ci4]

原稿從氏不從氐

早期粵音

書名 讀音資料
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.10*

꜀ch‘í

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.17

丑希切(ch'e 上平聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】竹尼切【集韻】【韻會】張尼切,𠀤音疷。【說文】腄也。【玉篇】胼胝。【廣韻】皮厚也。【韻會】𧿧也。【集韻】一曰繭也。【前漢·司馬相如傳】躬傶骿胝無胈【註】𨇿也。【荀子·子道篇】耕耘樹藝,手足胼胝,以養其親。【任昉·百辟勸進牋】雖累繭救宋,重胝存楚。 又【集韻】稱脂切,音𨾦。鳥胃。一曰胵,五藏總名。【博雅】百葉謂之膍胵。本作胵。或从氐。 又丁計切,音帝。牲體之本也。 又【正韻】旨而切,音支。義同。

索引

書名 頁碼
部身字典
馮思禹, 1967
P.259
中華新字典
王頌棠, 1937
P.331

外部連結

  古今文字集成   漢語多功能資料庫   漢典   韻典網   GlyphWiki   Unihan

書目資料