書目資料

一般資料

碼位 U+8006
倉頡 JPA
康熙字典 P.961 #2
宋本廣韻 P.54 #22
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

15
  1. 廣州話正音字典
    ㈠ ①六十歲的老人:耆年。②長者。③德行高尚的老人:耆老。④強橫:不懦不耆
  2. 粵語同音字典(增訂本)
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語同音字典
  6. 同音字彙
  7. 部身字典
    ㈠年六十者曰耆,又七十者曰耆,閱歷之長深者曰耆,如「耆儒」,「耆宿」
  8. 學生粵英詞典
  9. 粵音韻彙
  10. 道字典
    耆老,紳耆
  1. 道漢字音(卷二) 粵語音典
  2. 道漢字音(卷一) 道漢字典
  3. 民衆識字粤語拼音字彙
  4. 廣話國語一貫未定稿
    耆老
  5. 分部分音廣話九聲字宗

2

1
  1. 廣州話正音字典
    ㈡ 特殊愛好,後作「嗜」

1
  1. 部身字典
    ㈡(與嗜同)(從老省,從旨,非從老從日也)
讀音分佈
根據  15  2  1  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.544 #7484

㈠ ①六十歲的老人:耆年。②長者。③德行高尚的老人:耆老。④強橫:不懦不耆

 
P.544 #7484

㈡ 特殊愛好,後作「嗜」

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.181 #06431
     
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.168 #3199
建議讀音
     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.135
     
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.69
     
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.120 #2734
     
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.358 #4324

㈠年六十者曰耆,又七十者曰耆,閱歷之長深者曰耆,如「耆儒」,「耆宿」

   
P.358 #4324

㈡(與嗜同)(從老省,從旨,非從老從日也)

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.202
     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.20
     
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.59

耆老,紳耆

     
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.44
P.1
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.15
P.15
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.74
     
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.49

耆老

     
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.31
     

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.325

꜁k’i [經修訂]

校訂註 讀音經校訂:原文缺聲調
P.325

꜂chi

P.325

shi꜅

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.362

꜁k‘í

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.249

꜁k‘í

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.152

꜁k‘í

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.23

其希切(k'e 下平聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
渠脂切 羣開A脂平 上同 ➡【𦓀】方言云長也說文云老也左傳云強也禮記音義云至也言至老境也
上同 ➡【𦓀】方言云長也說文云老也左傳云強也禮記音義云至也言至老境也
康熙字典
【廣韻】渠脂切【集韻】【韻會】渠伊切【正韻】渠宜切,𠀤音祁。【說文】老也。【爾雅·釋詁】耆,長也。【禮·曲禮】六十曰耆指使。【疏】耆,至也,至老之境也。【釋名】六十曰耆。耆,指也,不從力役,指事使人也。 又【周語】耆艾修之。【註】耆艾,師傅也。 又【左傳·昭二十三年】不懦不耆。【註】耆,彊也。 又官名。【周禮·秋官】伊耆氏。【註】伊耆,古王者號,始爲蜡,以息老物,此主王者之齒杖,後王識伊耆氏之舊德,而以名官與。今姓有伊耆氏。 又國名。【史記·周本紀】明年,敗耆國。【註】卽黎國也。 又【史記·匈奴傳】匈奴謂賢曰屠耆。 又【前漢·揚雄傳】兗鋋瘢耆,金鏃淫夷者數十萬人。【註】瘢耆,馬脊創瘢處也。 又【集韻】軫視切,音旨。致也。通作厎。【詩·周頌】耆定爾功。【傳】耆,致也。【左傳·宣十二年】耆,昧也。【註】耆,致也。致討於昧。 又【集韻】時利切,音視。嗜亦作耆。【禮·月令】節耆欲定心氣。

調聲表