書目資料

一般資料

碼位 U+7F47
倉頡 OUTWI
康熙字典 P.945 #51
宋本廣韻 P.118 #7
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

11

1
  1. 粵語查音識字字典
    (樽的異體) → 酒罇 P.167
讀音分佈
根據  11  1
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.359 #12585
 
商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
P.530

樽的異體

校訂註 讀音根據所參照字補上
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.132
同樽
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.167

(樽的異體) → 酒罇

P.167

(樽的異體) → 酒罇

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.134
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.43 #0924
〈1997修訂本〉P.49 #0924
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.302 #35124

同酒尊字,亦作樽

 
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
P.741
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.42
 
道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.90
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.319

 ←  ꜀tsun

校訂註 原釋義作『同樽』
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.600

 ←  ꜀tsun

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
〈壁魚本〉下卷‧第 27 頁‧前半
〈六桂本〉三卷‧第 30 頁‧前半
〈尺牘本〉貞集‧第 6 頁‧前半

 ←  第二十一津贐進卒 平聲 津小韻

同上(→【樽】酒樽)

小韻同音字:津, 遵, 樽, 鐏, 尊, 蓁, 溱, 榛, 臻
校訂註 壁魚本將鐏、罇並列,六桂本江湖尺牘諸本分為兩條。為分頁資料準確今據六桂本江湖尺牘諸本

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 精魂合一平 (精) 祖昆切 tsuən (尊卑又重也高也貴也敬也君父之稱也說文曰酒器也本又作𢍜周禮有司尊彝從土從缶從木後人所加亦姓風俗通云尊盧氏之後祖昆切五)
釋義:(尊卑又重也高也貴也敬也君父之稱也說文曰酒器也本又作𢍜周禮有司尊彝從土從缶從木後人所加亦姓風俗通云尊盧氏之後祖昆切五)
集韻 丁度等, 1039
集韻 精魂合一平 (精) 租昆切 tsuən 租昆切說文酒器也從酋廾以奉之周禮六尊以待祭祀賔客之禮或從寸從缶從土從瓦通作樽尊一曰髙稱文十二
釋義:租昆切說文酒器也從酋廾以奉之周禮六尊以待祭祀賔客之禮或從寸從缶從土從瓦通作樽尊一曰髙稱文十二
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 精魂合一平 (精) 相昆切 tsuən
康熙字典
【廣韻】祖昆切【集韻】【韻會】租昆切,𠀤音尊。【玉篇】與尊同。【正字通】說文酒器字本作尊。後加缶,加木,加瓦,加土者,隨俗所見也。

調聲表

查看書頁