書目資料

一般資料

碼位 U+7DA3
倉頡 VFFQU
康熙字典 P.926 #36
宋本廣韻 P.281 #39
P.397 #34
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

7

7

4
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    習讀 繾綣,不離 P.122 #04267
  2. 粵語同音字典
    習讀 繾綣,不離 P.47
  3. 學生粵英詞典 P.248
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.131
讀音分佈
根據  7  7  4
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
 
P.321 #4434
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.122 #04261
又讀

繾綣,纏綿

P.145 #05101
本讀

繾綣,纏綿

P.122 #04267
習讀

繾綣,不離

香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
 
P.590
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
 
P.130
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.166

繾綣

P.166

繾綣

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.47
又讀

繾綣,纏綿

P.56
本讀

繾綣,纏綿

P.47
習讀

繾綣,不離

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.428 #53113
   
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
   
P.248
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
 
P.52
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.38
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.55
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
   
P.131
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.61
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.311

꜂kün

P.311

kün꜄

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.433

kün꜄

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.300

kün꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.190

kün꜄

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
去阮切 溪合元上 繾綣謹慎
繾綣謹慎
去願切 溪合元去 繾綣志盟又去阮切
繾綣志盟又去阮切
康熙字典
【廣韻】去阮切【集韻】【韻會】苦遠切,𠀤音捲。【說文.新附字】繾綣也。【廣韻】繾綣志盟。【類篇】繾綣,厚意。【詩.大雅】以謹繾綣。【傳】繾綣,反覆也。【左傳.昭二十五年】繾綣從公。【註】繾綣,不離散。 又【淮南子.汜論訓】古者有鍪而綣領,以王天下者矣。【註】綣領,皮衣屈而紩之。 又【廣韻】去願切【集韻】區願切,𠀤音券。義同。 又【韻補】苦殞切【釋名】囷綣也。藏物繾綣,束縛之也。殞字原从歺,不从歹。
考證:〔【淮南子.汜論訓】古若有鍪而綣領,以王天下者矣。〕 謹照原文古若改古者。

調聲表