書目資料

一般資料

碼位 U+7D14
部首
倉頡 VFPU
康熙字典 P.917 #6
宋本廣韻 P.107 #7
P.277 #27
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

15

6
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    沿邊而飾之也;緣邊
  2. 廣州話標準音字彙
    鑲邊
  3. 粵語同音字典
    沿邊而飾之也;緣邊
  4. 部身字典
    ㈡緣邊也,衣冠所緣之飾,皆曰純
  5. 學生粵英詞典
  6. 粵音韻彙
    緣也
讀音分佈
根據  15  6
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.316 #4359
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.289 #10070

專一不雜,純粹

P.360 #12610

沿邊而飾之也;緣邊

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.160 #3042
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.128

純粹

P.128

鑲邊

粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.169
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.109

專一不雜,純粹

P.134

沿邊而飾之也;緣邊

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.187 #4386
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.261 #3424

㈠專一而不雜也。全也,如「純粹」,「純孝」,「純黃」,「純白」

P.261 #3424

㈡緣邊也,衣冠所緣之飾,皆曰純

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.592
P.64
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.51

純粹,純潔

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.42
P.42

緣也

道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.54
 
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.36
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.47

不雜也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.63
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.306

꜁shun

P.306

꜂chun

P.306

꜁t’ün

P.306

꜁ts’ün

P.306

꜀tsz

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.103

꜂chun

P.892

꜁shun

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.83

꜂chun

P.640

꜁shun

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.458

꜁shun

Pure silk; pure, unmingled, unspotted …

P.458

꜂chun

A fringe or selvedge on a dress

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.11

時倫切(s'un 下平聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
常倫切 常合眞平 篤也至也好也文也大也常倫切十三
篤也至也好也文也大也常倫切十三
之尹切 章合眞上 緣也又音淳
緣也又音淳
康熙字典
〔古文〕𠄤㝄【廣韻】常倫切【集韻】殊倫切,𠀤音淳。【說文】絲也。【論語】今也純儉,吾從衆。【何晏註】純,絲也。絲易成,故從儉。【前漢·王褒傳】難與道純緜之麗密。 又【易·乾卦】純粹,精也。【疏】純粹,不雜。 又【書·酒誥】嗣爾股肱純。【傳】繼汝股肱之敎,爲純一之行。 又【詩·大雅】純嘏爾常矣。【箋】純,大也。 又【詩·周頌】文王之德之純。【箋】純,亦不已也。 又【周禮·冬官考工記】諸侯純九,大夫純五。【註】純,猶皆也。 又【禮·郊特牲】貴純之道也。【註】純,謂中外皆善。 又【左傳·隱元年】潁考叔,純孝也。【註】純,猶篤也。 又【前漢·地理志】織作冰紈綺繡純麗之物。【註】純,精好也。 又【淮南子·地形訓】里閒九純,純丈五尺。【註】純,量名。 又【集韻】主尹切【韻會】之尹切,𠀤音準。【書·顧命】篾席黼純。【註】白黑雜繒緣之。【儀禮·士冠禮】服纁裳純衣。【註】純衣,緣衣也。又【旣夕】緇純。【註】飾衣曰純。【禮·曲禮】冠衣不純素。【註】純,緣也。 又【集韻】規倫切,音鈞。又朱閏切,音稕。義𠀤同。 又【集韻】徒溫切,音屯。【詩·召南】白茅純束。【傳】純束,猶包之也。【箋】純讀曰屯。【戰國策】錦繡千純。【註】純音屯,束也。 又縣名。【左傳·襄十八年】執孫蒯于純留。【註】純留,縣名。【釋文】純,《地理志》作屯。 又【集韻】杜本切,音盾。義同。 又【集韻】從緣切,音全。【儀禮·鄕射禮】二算爲純。【註】猶全也。【禮·投壷】二算一純。【疏】二算合爲一全。 又【集韻】莊持切。緇或作純。【周禮·地官·媒氏】純帛無過五兩。【註】純實緇字也。古緇以才爲聲。【禮·祭統】以共純服。【疏】凡言純者,其義有二:一糸旁才是古之緇字,二是糸旁屯是純字。但書文相亂,雖是緇字,𠀤皆作純。鄭氏所註,於絲理可知,於色不明者,卽讀爲緇。【史記·五帝本紀】黃收純衣。【註】索隱曰:純讀曰緇。又【集韻】朱倫切,音諄。諄或作純。 又【集韻】船倫切,音脣。門名。《春秋傳》有純門。
考證:〔又朱聞切,音分。〕 謹按朱聞切不得音分,今据集韻改朱閏切,音稕。

調聲表