書目資料

一般資料

碼位 U+7D09
倉頡 VFSHI
康熙字典 P.916 #5
宋本廣韻 P.104 #28
來源: Unihan

粵語讀音

讀音分佈
根據  13  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.315 #4352
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.157 #05504
 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.160 #3034
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.128
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.99
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.60
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.99 #2188
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.364 #4350
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.810
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.15
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.22
校訂註 原字條重複,只收一次
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.54
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.47

縫也,佩也,心服也。感紉

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.30
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.306

yan꜅ [經修訂]

校訂註 讀音經校訂:本作[y n꜅]
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1346

yan꜅

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.965

yan꜅

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.728

꜀yan

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
女鄰切 孃開眞平 ¹ 單繩女鄰切一
單繩女鄰切一

¹ 今作

康熙字典
【廣韻】女鄰切【集韻】尼鄰切,昵平聲。【說文】繟繩也。【博雅】盭也。【玉篇】繩縷也,展而續之。【禮.內則】衣裳綻裂,紉箴請補綴。【屈原.離騷】紉秋蘭以爲佩。【註】紉,索也。 【揚子.方言】擘,楚謂之紉。 又【集韻】而鄰切。義同。 又【集韻】居覲切,音㧆。合絲爲繩。
考證:〔【廣韻】女鄰切【集韻】而鄰切,𠀤音人。〕 謹按女鄰切係孃母,而鄰切係日母,不得𠀤音人。謹照集韻紉字本音改而鄰切爲尼鄰切,改𠀤音人爲昵平聲。〔【揚子.方言】續,楚謂之紉。〕 謹照原文續改爲擘。〔又【集韻】尼鄰切。〕 謹照集韻紉字别音,改尼鄰切爲而鄰切。〔【集韻】居覲切,音抑。〕 謹按居覲切不得音抑,今据集韻居覲切首一字抑改㧆。

調聲表