粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
10 |
|
|
8 |
|
|
1 |
| 根據 | 10 | 8 | 1 |
|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.314 #4346
㈡【回紇】少數民族名 |
P.314 #4346
㈠【紇籑】同「疙瘩」 |
|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.130 #04526
下等之絲；回紇，族名 |
P.99 #03384
紇繨，繩線之結 |
|
| 香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992) | |||
|
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992) |
P.580
回紇，唐代西北地區的遊牧民族 |
||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.509
㈠ |
P.509
㈡ |
|
| 常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系, 1992 | |||
|
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系, 1992 |
建議讀音
㈠回紇 |
建議讀音
㈡紇繨 |
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.128
回紇 |
P.128
紇繨 |
|
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.90
回紇 |
P.87
紇繨 |
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
下等之絲；回紇，族名 |
紇繨，繩線之結 |
|
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.220 #3140
|
||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.18
|
P.18
紇繨 |
|
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
|||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
← hat꜇ |
| 粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935 | |
|
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935 |
P.27
← Ngat (粵拼: ngat)
音節字序：仡兀𱛉扢矻迄齕恝訖戛紇壓
|
| 初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855 | |
|
初學粵音切要
John Chalmers (湛約翰), 1855 |
← 下不切（ha't 下入聲） |
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 匣魂開一入 (沒韻臻攝) | 下沒切 | ɣuət | 絲下也又孔子父名又虜複姓三氏北齊開府紇奚永樂又有紇干氏紇骨氏又虜三字姓後魏有賊師紇豆陵伊利又胡結切 | |
| 釋義：絲下也又孔子父名又虜複姓三氏北齊開府紇奚永樂又有紇干氏紇骨氏又虜三字姓後魏有賊師紇豆陵伊利又胡結切 | |||||
| 匣先開四入 (屑韻山攝) | 胡結切 | ɣɛt | 絲下也又乎沒切 | ||
| 釋義：絲下也又乎沒切 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 匣痕開一入 (沒韻臻攝) | 下扢切 | ɣət | 絲下也 | |
| 釋義：絲下也 | |||||
| 見仙開三入 (見組薛B韻山攝) | 蹇列切 | kiæt | 䩤也 | ||
| 釋義：䩤也 | |||||
| 見仙開三入 (見組薛B韻山攝) | 九傑切 | kiæt | 九傑切䩤也急也文二 | ||
| 釋義：九傑切䩤也急也文二 | |||||
| 云元開三入 (月韻山攝) | 恨竭切 | ɣiɐt | 恨竭切說文絲下也春秋傳有臧孫紇文五 | ||
| 釋義：恨竭切說文絲下也春秋傳有臧孫紇文五 | |||||
| 匣先開四入 (屑韻山攝) | 奚結切 | ɣɛt | 大絲 | ||
| 釋義：大絲 | |||||
| 附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213 | |||||
| 附釋文 | 匣魂開一入 (沒韻臻攝) | 下没切 | ɣuət | ||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 匣魂開一入 (沒韻臻攝) | 下沒切 | ɣuət | ||
| 匣魂合一入 (沒韻臻攝) | 胡骨切 | ɣuət | |||