書目資料

一般資料

碼位 U+7C60
部首
倉頡 HYBP
康熙字典 P.904 #45
宋本廣韻 P.30 #7
P.34 #25
P.237 #17
來源: Unihan

粵語讀音

根據  16  6  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.567 #7815

㈠ 蒸籠.燈籠

P.567 #7815

㈡ ①籠罩:黑雲籠罩着大地。②箱籠,比較大的箱子

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.229 #08006

鳥檻;盛物竹器;包舉一切

P.229 #08016

竹器,箱之深者

 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.158 #3000
建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.126

燈籠

P.126

籠統

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.121
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.87

鳥檻;盛物竹器;包舉一切

P.87

竹器,箱之深者

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.140 #3241
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.419 #51531
   
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.351
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.4

燈籠

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.48
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.42
 
P.42
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.4
 
P.4
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.122
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.46

㈠雞籠,燈籠,牢籠,籠絡

P.46

㈡籠統,箱籠

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.1
P.2
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.302

꜁lung

P.302

꜃lung

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.569

꜁lung

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.401

꜁lung

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.266

꜁lung

P.266

꜃lung

A trunk

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.31

耒中切(lung 下平聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
盧紅切 來一東平 西京雜記曰漢制天子以象牙爲火籠盧紅切又力董切二十七
西京雜記曰漢制天子以象牙爲火籠盧紅切又力董切二十七
力鍾切 來鍾平 𥳎籠竹車軬亦籦籠竹又力東力董二切
𥳎籠竹車軬亦籦籠竹又力東力董二切
力董切 來一東上 竹器又龍聾二音
竹器又龍聾二音
康熙字典
【廣韻】盧紅切【集韻】【韻會】盧東切,𠀤音櫳。【說文】舉土器。一曰笭也。【西京雜記】漢制,天子以象牙爲火籠。 又鳥檻曰籠。【莊子·庚桑楚】以天下爲之籠,則雀無所逃。 又包舉也。【前漢·食貨志】籠貨物,籠鹽鐵。 又盛矢器。以竹爲之。【周禮·夏官】田弋充籠箙矢。【註】籠,竹箙也。 又地名。【史記·匈奴傳】五月大會籠城。【韻會補】廣南化外,古南越地,唐置籠州。 又【廣韻】【集韻】力鐘切【正韻】盧容切,𠀤音龍。竹名。【張衡·南都賦】其竹則籦籠䈽篾。 又𥳎籠,竹車軬。【揚子·方言】車枸簍,宋、魏閒謂之𥳎籠。【史記·田單傳】令其宗人盡斷其車軸末而傅鐵籠。【註】《方言》:車轊,齊謂之籠。 又草名。【管子·地員篇】有籠與斥。 又【廣韻】【正韻】力董切【集韻】【韻會】魯孔切,𠀤音攏。箱籠。又竹器。【周禮·地官·遂人】道野役及窆,抱磨,共丘籠。又與瀧同。【荀子·議兵篇】東籠而退。【註】與涷瀧同,沾濕貌。

調聲表