粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋
專頁
  • 分部分音廣話九聲字宗 (1914)
  • 廣話國語一貫未定稿 (1916)
  • 民衆識字粵語拼音字彙 (1931)
  • 道漢字音 (1939)
  • 常用字廣州話讀音表 (1992)
連結
  • 解.救.正讀
  • Github(典籍資料檔)

主題
查詢結果
現代粵音資料
時序
由近至遠
顯示概覽
韻書資料
中古擬音方案
邵榮芬


書目資料

一般資料

籋

碼位 U+7C4B
倉頡 HMFB
康熙字典 P.903 #5
宋本廣韻 P.539 #45
P.542 #16

來源: Unihan

現代粵音

讀音 根據

4
  1. 廣州話正音字典 P.568 #7824
  2. 粵語同音字典(增訂本) P.210 #07322
  3. 粵語同音字典 P.80
  4. 道漢字音 〈卷一〉P.41
    〈卷二〉P.26

2
  1. 部身字典
    同躡 P.114 #1352
  2. 分部分音廣話九聲字宗 P.43
讀音分佈
根據   4/6 4   2/6 2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.568 #7824
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.210 #07322
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.80
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
 
P.114 #1352

同躡

道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
〈卷一〉P.41
〈卷二〉P.26
 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.43

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.301

 ←  nip꜇

A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
P.686

 ←  níp꜇

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877
P.489

 ←  níp꜇

英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.333

 ←  níp꜇

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
〈壁魚本〉下卷‧第 27 頁‧前半
〈六桂本〉三卷‧第 29 頁‧後半
〈尺牘本〉貞集‧第 5 頁‧後半

 ←  第二十兼檢劍劫 入聲 聶小韻 [nip]

箝也,又與鑷同

 小韻同音字:聶, 躡, 鑷, 捏, 涅, 捻
校訂註 攝→鑷,見鑷條

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 泥添開四入 (端組帖韻咸攝) 奴協切 niepniepnepnɛpnepnepnɛp 小箝亦作銸
釋義:小箝亦作銸
娘鹽開三入 (知組葉韻咸攝) 尼輒切 ni̯ɛpnĭɛpniɛpniæpɳiᴇpɳiɛpɳiap 箝也
釋義:箝也
集韻 丁度等, 1039
集韻 明支開三平 (幫組支A韻止攝) 民卑切 mie̯mǐemiemjɛmiᴇmiɛmiə̆ 說文筡也筡竹篾也或作𥸀䉲籋
釋義:說文筡也筡竹篾也或作𥸀䉲籋
明齊開四平 (幫組齊韻蟹攝) 緜批切 mieimieimeimɛimeimeimɛj 䇡竹
釋義:䇡竹
娘侵開三入 (知組緝韻深攝) 昵立切 ni̯əpnĭĕpniəpniepɳiɪpɳipɳip 箝也
釋義:箝也
泥添開四入 (端組帖韻咸攝) 諾叶切 niepniepnepnɛpnepnepnɛp 箝也或作𦮕
釋義:箝也或作𦮕
娘鹽開三入 (知組葉韻咸攝) 眤輒切 ni̯ɛpnĭɛpniɛpniæpɳiᴇpɳiɛpɳiap 說文箝也或从聿亦作鑷鑈銸
釋義:說文箝也或从聿亦作鑷鑈銸
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 娘鹽開三入 (知組葉韻咸攝) 尼輒切 ni̯ɛpnĭɛpniɛpniæpɳiᴇpɳiɛpɳiap
康熙字典
【集韻】同𥵨。 又【廣韻】【正韻】𠀤尼輒切,音聶。鉗也。 又【廣韻】奴協切【集韻】諾叶切,𠀤音捻。小箱也。 又同躡。【前漢.禮樂志.天馬歌】籋浮雲,晻上馳。【註】言天馬上籋浮雲也。 又【集韻】緜批切。苧竹。
考證:〔【前漢.禮樂志天馬歌】籋浮雲,晻上池。〕 謹照原文池改馳。

外部連結

  •    古今文字集成
  •    字統網
  •    漢語多功能字庫
  •    粵典
  •    漢語大字典
  •    漢典
  •    重編國語辭典
  •    韻典網
  •    異體字字典
  •    GlyphWiki
  •    Unihan

調聲表

查看書頁

© 2014-2026 粵音資料集叢