書目資料

一般資料

碼位 U+7BF8
倉頡 HIIH
康熙字典 P.896 #11
宋本廣韻 P.222 #41
P.442 #34
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

9
  1. 廣州話正音字典
    ㈡〈方〉一種簸箕:垃圾篸.泥篸 P.572 #7889
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    拂物竹器。垃圾篸,即土簸箕 P.30 #00967
  3. 廣州話標準音字彙
    泥篸(廣) P.125
  4. 粵語查音識字字典
    箕類 P.96
  5. 粵語同音字典
    拂物竹器。垃圾篸,即土簸箕 P.12
  6. The Student’s Cantonese-English Dictionary
    又讀 P.687
    又讀 P.687
  7. 道字典
    竹器 P.37
  8. 道漢字音 〈卷一〉P.41
  9. 分部分音廣話九聲字宗 P.18

2

1

1
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    篸鞋底,即納鞋底(以針綫綴結實之也),見《篇海》 P.339 #11818
根據  9  2  1  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.572 #7889

㈡〈方〉一種簸箕:垃圾篸.泥篸

P.572 #7889

㈠同「簪」

   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.30 #00967

拂物竹器。垃圾篸,即土簸箕

   
P.339 #11818

篸鞋底,即納鞋底(以針綫綴結實之也),見《篇海》

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.125

泥篸(廣)

 
P.125

篸𥰭

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.96

箕類

     
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.12

拂物竹器。垃圾篸,即土簸箕

     
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
P.687
P.687
又讀
P.687
又讀
P.686
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.37

竹器

     
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
     
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.18
     

早期粵音

書名 讀音資料
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
P.1073

 ·  俗又讀 ·  俗又讀 ts‘ám꜄ · ꜂ch‘ám (v.a.p.) · ꜂ts‘ám (v.a.p.)

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877
P.767

 ·  俗又讀 ·  俗又讀 ts‘ám꜄ · ꜂ch‘ám (v.a.p.) · ꜂ts‘ám (v.a.p.)

英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.554

꜂ts‘ám

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
〈壁魚本〉下卷‧第 33 頁‧前半
〈六桂本〉三卷‧第 41 頁‧後半

第二十四緘減鑒甲 上聲 𢡖小韻

同上(→【𥮾】竹器)

小韻同音字:𢡖, 慘, 憯, 𥮾, 摻

其他參考

康熙字典
【集韻】疏簪切,音森。【說文】差也。一曰竹長貌。 又【集韻】初簪切,音梫。篸𥰭,竹貌。 又洞簫也。【楚辭.九歌】吹參差兮誰思。【註】參差,洞簫。一作篸𥰭。【風俗通】舜作簫,其形參差,象鳳翼參差不齊之貌。【洞簫賦】吹參差而入道德。 又【廣韻】作含切【集韻】【正韻】祖含切。𠀤同簪。【博雅】𥯖謂之簪。或作𥸢,或作篸。【韓愈.送桂州嚴大夫詩】江作靑羅帶,山爲碧玉篸。 又【廣韻】側岑切【集韻】緇岑切,𠀤音斟。同鍼、針,所以綴衣。 又【廣韻】【集韻】𠀤作紺切【篇海】簪去聲,以針篸物也。

調聲表

查看書頁