一般資料

碼位 U+7BAD
部首
倉頡 HTBN
康熙字典 P.889 #34
宋本廣韻 P.410 #12
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [zin3]  15
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.573 #7894
[zin3]
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.355 #12437
[zin3]
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.157 #2970
[zin3] 建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.125
[zin3]
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.132
[zin3]
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.37 #0807
[zin3]
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.431 #53124
[zin3]
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.44
[zin3]
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.27
[zin3]

弓箭

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.27
[zin3]
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.41
[zin3]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.18
[zin3]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.112
[zin3]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.46
[zin3]

矢也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.41
[zin3]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.298

tsin꜄   [zin3]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.573

tsín꜄   [zin3]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.4

則見切(tseen 上去聲)   [zin3]

其他參考

康熙字典
〔古文〕𥳭【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤子賤切,音餞。【說文】矢也。【揚子·方言】自關而東曰矢,江、淮曰𨩀,關西曰箭。【釋名】箭,進也。 又竹之小者曰箭。【周禮·夏官】東南曰揚州,其利金錫竹箭。【註】箭,篠也。【史記·夏本紀】震澤致定,竹箭旣布。【竹譜】箭竹,高者不過一丈,節閒三尺,堅勁,中矢。江南諸山皆有之,會稽所生最精好。 又漏箭。【周禮·挈壷氏註】主定漏刻,先王分十二時於一晝一夜,閒以漏箭,準十二時爲百刻,分晝夜而定長短,故立此官掌之。 又博箸也。【博雅】博箸謂之箭。 又【華山記】箭括峰上有穴,裁見天日,攀緣自穴中而上,有至絕頂者。 又赤箭,藥名。【韓愈·進學解】赤箭靑芝。 又【廣東新語】箭豬卽封豕,初本泡魚,化爲豕,毫在項脊閒,尺許如箸,白本黑端,人逐之則激毫以射。 【集韻】或作翦、𥰸。
考證:〔【揚子·方言】自周而東曰矢,江淮曰簇,關西曰箭。〕 謹据原文自周而東改自關而東。又据詩疏引方言及聚珍板校本,簇改𨩀。

書目資料