書目資料

一般資料

碼位 U+7B6F
部首
倉頡 HBMS
康熙字典 P.885 #24
宋本廣韻 P.362 #54
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據  11
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.572 #7878
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.369 #12989
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.124
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.142

(箸的異體)

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.137
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.146 #24111

同箸,食器

道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.76

筷子

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.51
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.40
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.58
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.59

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.297

chü꜅

校訂註 原釋義作「同箸」
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.94

chü꜅

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.76

chü꜅

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.31*

chü꜅

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.4

杖去切(chü 下去聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
遟倨切 澄魚去 上同 ➡【箸】匙箸遟倨切四
上同 ➡【箸】匙箸遟倨切四
康熙字典
【玉篇】直據切【類篇】遲據切【正韻】治據切,𠀤音住。匙筯,與箸同。【廣東新語】蛋人謂筯曰梯。 又蟲名。【神異經】南海有水蟲,名曰筯,𧉻蛤之類也。其小蟹大如楡莢,筯開甲食,則蟹亦出食。筯合甲,蟹亦還入。爲筯取食以終始,生死不相離。

調聲表