書目資料

一般資料

碼位 U+7AB6
倉頡 JCLWV
康熙字典 P.867 #46
宋本廣韻 P.263 #37
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

9
  1. 廣州話正音字典
    ㈡甌窶 P.459 #6296
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    甌窶,高地而狹小也 P.202 #07068
  3. 廣州話標準音字彙
    甌窶 P.122
  4. 粵語同音字典
    甌窶,高地而狹小也 P.77
  5. 同音字彙 P.129 #2955
  6. 部身字典
    ㈡甌窶,狹小之高地 P.157 #24112
  7. 粵音韻彙
    甌窶 P.12
  8. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.6
  9. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.4

8
  1. 廣州話正音字典
    ㈠〈古〉貧窮 P.459 #6296
  2. 廣州話標準音字彙
    貧陋 P.122
  3. 粵語查音識字字典 P.57
  4. 部身字典
    ㈠貧陋也,貧而不能備禮為窶。(本作寠) P.157 #24112
  5. 學生粵英詞典 P.254
  6. 粵音韻彙
    貧陋也 P.41
  7. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.54
  8. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.4

5

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 貧窶 P.109 #03742
  2. 粵語同音字典
    又讀 貧窶 P.41

1
讀音分佈
根據  9  8  5  2  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.459 #6296

㈡甌窶

P.459 #6296

㈠〈古〉貧窮

     
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.202 #07068

甌窶,高地而狹小也

   
P.109 #03742
又讀

貧窶

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.122

甌窶

P.122

貧陋

     
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
 
P.57
     
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.77

甌窶,高地而狹小也

   
P.41
又讀

貧窶

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.129 #2955
       
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.157 #24112

㈡甌窶,狹小之高地

P.157 #24112

㈠貧陋也,貧而不能備禮為窶。(本作寠)

     
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
 
P.254
   
P.346
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.12

甌窶

P.41

貧陋也

     
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.6
P.54
P.6
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.4
P.4
P.4
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
   
P.85
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
   
P.45

貧也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
   
P.57
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.291

kü꜅

P.291

꜁lau

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.422

kü꜅

P.554

lü꜅

P.554

lui꜅

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.291

kü꜅

P.390

lü꜅

P.390

lui꜅

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.184, 719

kü꜅

P.257

lü꜅

P.257

kü꜅ [usually pronounced]

P.257

lü꜅ [Fan Wan]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.9

其語切(k'ü 下上聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】其矩切【集韻】郡羽切,𠀤音蔞。【說文】無禮居也。【徐註】階阼升降,所以行禮,貧無禮,故先見於屋室。【詩.邶風】終窶且貧。【傳】窶者無禮也。【爾雅.釋言】窶,貧也。【註】謂貧陋。【疏】由其無財以爲禮,故謂貧陋。 又【前漢.東方朔傳】盆下爲窶數。【師古註】窶數,戴器也。以盆盛物戴於頭者,則以窶數爲之,今賣白團餠人所用者是。【釋名】窶數,猶局促,皆小意也。 又【集韻】郞侯切【正韻】盧侯切,𠀤音婁。【史記.淳于髠傳】甌窶滿簀。【裴駰註】甌窶,便側之地。 又【韻會】【正韻】𠀤良據切,音慮。義同。
考證:〔【詩.衞風】終窶且貧。〕 謹照原文衞風改邶風。

調聲表