一般資料

空

碼位	U+7A7A
倉頡	JCM
康熙字典	P.863 #1
宋本廣韻	P.27 #25 P.342 #34
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
18	廣州話正音字典㈠①不包含甚麼：空想。②白白地，徒勞地：空跑一趟。③天空：空軍．航空。④閒着沒有被利用的：空地。⑤使空，騰出來：空出一間房 P.456 #6267 粵語同音字典(增訂本) 虛而不實；天空；徒然 P.144 #05022 商務新詞典㈠ P.487 ㈡ P.487 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.154 #2908 〈異讀〉P.281 廣州話標準音字彙空虛 P.122 中華新字典㈠空房子，空話，憑空，真空，空間，空氣 P.395 ㈡①使空，騰出來：空一個格‧空出一間房子。②閒着，沒被利用的：空房‧空地。③空兒：沒被佔用的時間，閒暇。④虧空，虧欠 P.395 粵語查音識字字典空隙 P.124 中華新字典㈠空房子，空話，憑空，真空，空間，空氣 P.395 粵語同音字典虛而不實；天空；徒然 P.55 同音字彙 P.95 #2111 部身字典㈠虛而不實也。天空也 P.22 #1210 學生粵英詞典 P.139 道字典空虛，乏也 P.21 粵音韻彙 P.47 道漢字音〈卷一〉P.1 〈卷二〉P.13 民衆識字粤語拼音字彙 P.123 廣話國語一貫未定稿㈠天也，虛也：空氣。又徒也：空手 P.45 分部分音廣話九聲字宗 P.2
13	廣州話正音字典㈡虧欠：虧空公款 P.456 #6267 粵語同音字典(增訂本) 貧乏；窮也；虧空 P.144 #05036 廣州話標準音字彙虧空 P.122 粵語查音識字字典虧空 P.124 中華新字典㈡①使空，騰出來：空一個格‧空出一間房子。②閒着，沒被利用的：空房‧空地。③空兒：沒被佔用的時間，閒暇。④虧空，虧欠 P.395 粵語同音字典貧乏；窮也；虧空 P.56 部身字典㈡貧乏也 P.22 #1210 學生粵英詞典 P.141 粵音韻彙窮也，貧乏也 P.47 道漢字音〈卷一〉P.1 〈卷二〉P.13 民衆識字粤語拼音字彙 P.123 廣話國語一貫未定稿㈢窮也，屢空。閒也，得空 P.45 分部分音廣話九聲字宗 P.2
4	粵語同音字典(增訂本) 通孔，穴也 P.144 #05034 粵語同音字典通孔，穴也 P.56 部身字典㈢穴也，同孔 P.22 #1210 廣話國語一貫未定稿㈡同孔，穴也 P.45

根據	18	13	4
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.456 #6267 ㈠①不包含甚麼：空想。②白白地，徒勞地：空跑一趟。③天空：空軍．航空。④閒着沒有被利用的：空地。⑤使空，騰出來：空出一間房	P.456 #6267 ㈡虧欠：虧空公款
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.144 #05022 虛而不實；天空；徒然	P.144 #05036 貧乏；窮也；虧空	P.144 #05034 通孔，穴也
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.487 ㈠ P.487 ㈡
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.154 #2908 〈異讀〉P.281 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.122 空虛	P.122 虧空
中華新字典中華書局, 1985
中華新字典中華書局, 1985	P.395 ㈠空房子，空話，憑空，真空，空間，空氣 P.395 ㈡①使空，騰出來：空一個格‧空出一間房子。②閒着，沒被利用的：空房‧空地。③空兒：沒被佔用的時間，閒暇。④虧空，虧欠
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.124 空隙	P.124 虧空
中華新字典中華書局, 1977
中華新字典中華書局, 1977	P.395 ㈠空房子，空話，憑空，真空，空間，空氣	P.395 ㈡①使空，騰出來：空一個格‧空出一間房子。②閒着，沒被利用的：空房‧空地。③空兒：沒被佔用的時間，閒暇。④虧空，虧欠
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.55 虛而不實；天空；徒然	P.56 貧乏；窮也；虧空	P.56 通孔，穴也
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.95 #2111
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.22 #1210 ㈠虛而不實也。天空也	P.22 #1210 ㈡貧乏也	P.22 #1210 ㈢穴也，同孔
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947	P.139	P.141
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.21 空虛，乏也
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.47	P.47 窮也，貧乏也
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.1 〈卷二〉P.13	〈卷一〉P.1 〈卷二〉P.13
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.123	P.123
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.45 ㈠天也，虛也：空氣。又徒也：空手	P.45 ㈢窮也，屢空。閒也，得空	P.45 ㈡同孔，穴也
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.2	P.2

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.290 ꜀hung ㈠
	P.290 ꜂hung ㈡
	P.290 hung꜄ ㈢
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910	P.251 ꜀hung
	P.255 hung꜄
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.179 ꜀hung
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.181 hung꜄
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.99 ꜀hung
	P.99 ꜂hung
	P.101 hung꜄
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855	P.22 可中切（hung 上平聲）
初學粵音切要湛約翰 (John Chalmers), 1855	P.22 可動切（hung 上去聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 19 頁‧前半〈六桂本〉二卷‧第 1 頁第六東董凍篤平聲空小韻空虛，乏也小韻同音字：悾, 凶, 兇, 匈, 胸, 胷, 洶, 崆
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 21 頁‧後半〈六桂本〉二卷‧第 6 頁第六東董凍篤去聲閧小韻匱乏也小韻同音字：閧, 哄, 控, 鞚, 倥

其他參考

康熙字典

【唐韻】【正韻】苦紅切【集韻】【韻會】枯公切，𠀤音崆。空虛也。【史記．天官書】赤帝行德天牢，謂之空。　又大也。【詩．小雅】在彼空谷。【傳】大也。　又盡也。【爾雅．釋詁】空，盡也。【詩．小雅】杼柚其空。　又太空，天也。　又地名。【爾雅．釋地】北戴斗極爲空桐。【左傳．哀二十年】宋公遊于空澤。【註】空澤，宋地。【史記．殷本紀註】伊尹生于空桑。【前漢．地理志】京兆縣十二，其三曰船司空。【註】縣名。本主船之官，遂以爲縣。又【武帝紀】元鼎五年，行幸雍遂，踰隴登空同。【註】空同，山名。亦作崆峒。【山海經】白馬山又北二百里曰空桑之山，空桑之水出焉。【括地志】徵在生孔子空桑之地，今名空竇，在曲阜縣南二十里女陵山。【魏土地記】代城東北九十里有空侯城。　又官名。【書．舜典】伯禹作司空。又【周官】司空掌邦土，居四民，時地利。　又拜名。【周禮．春官】大祝辨九拜，三曰空首。【疏】先以兩手拱地，乃頭至手，是爲空首也。　又樂器名。【風俗通】箜篌，一名坎侯。或曰空侯，取其空中。【楚辭註】空桑，瑟名。　又獄名。【禮．記疏】囹圄，魏曰司空。　又姓。【廣韻】漢複姓有空桐空相二氏。　又【集韻】【韻會】苦動切【正韻】康董切，𠀤音孔。穴也，竅也，竉也。通作孔。【周禮．冬官考工記】函人眡其鑽空。【史記．五帝紀】瞍使舜穿井，爲匿空旁出。【大宛傳】張騫鑿空。【註】西域本無道路，今鑿孔而通之也。【韓非子．喩世篇】空竅者，神明之戸牖也。【韻會小補】秦人呼土窟爲土空。　又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤苦貢切，音控。窮也。【詩．小雅】不宜空我師。【註】不宜使小人困窮民也。　又缺也。【揚子．法言】酒誥之篇俄空焉。　又虛也。【論語】回也其庶乎，屢空。【註】空猶虛中也。　又叶枯江切。【徐幹．思室詩】良會無有期，中心摧且傷。不聊憂飧食，嗛嗛常饑空。　又叶枯良切。【詩．小雅】小東大東，杼柚其空。糾糾葛屨，可以履霜。

考證：〔京兆縣十二，其三曰船司空。【註】縣名。木土船之官，遂以爲縣。〕　謹照原文木土船改本主船。

外部連結

書目資料

空

調聲表
自動播放

查看書頁