一般資料

碼位 U+796D
部首
倉頡 BOMMF
康熙字典 P.843 #7
宋本廣韻 P.375 #6
P.384 #46
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[zai3]
14
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    姓氏。又音債
  2. 粵語同音字典
    姓氏。又音債
  3. 部身字典
    ㈡姓{後有字形說明指右上方部件寫成發字右上方者為非}
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 姓氏。又音債
  2. 粵語同音字典
    又讀 姓氏。又音債
讀音分佈
根據 14 [zai3]  14 [caai3]  3 [zaai3]  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.474 #6524
[zai3]
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.337 #11753
[zai3]

祀神,供奉先祖

P.29 #00956
[caai3]

姓氏。又音債

P.29 #00956
[zaai3] 又讀

姓氏。又音債

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.151 #2850
[zai3] 建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.119
[zai3]
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.126
[zai3]

祀神,供奉先祖

P.12
[caai3]

姓氏。又音債

P.12
[zaai3] 又讀

姓氏。又音債

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.29 #0602
[zai3]
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.291 #34554
[zai3]

㈠祀神,祀先祖皆曰祭

P.291 #34554
[caai3]

㈡姓{後有字形說明指右上方部件寫成發字右上方者為非}

 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.65
[zai3]

祭祀

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.9
[zai3]
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.47
[zai3]
   
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.50
[zai3]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.46
[zai3]
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.44
[zai3]

祭祀

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.11
[zai3]
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.283

tsai꜄   [zai3]

P.283

chai꜄   [zai3]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.548

tsai꜄   [zai3]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.21

則世切(tsy 上去聲)   [zai3]

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤子例切,音霽。【說文】祭祀也。从示,右手持肉。 又【尚書·大傳】祭之言察也。察者,至也,言人事至於神也。 又【孝經·士章疏】祭者,際也,人神相接,故曰際也。詳見【禮·記祭法祭統祭義】諸篇。 又【廣韻】【集韻】側界切【韻會】【正韻】側賣切,𠀤音債。周大夫邑名。 又姓,周公子祭伯,其後爲氏。

書目資料