粵語讀音
根據 | 6 | 1 | 1 |
---|---|---|---|
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.478 #6596
|
||
商務新詞典 黃港生, 1991 | |||
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.466
碇的異體
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
||
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.116
同碇
|
||
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.105
(碇的異體) |
||
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 | |||
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 |
P.661
|
P.651
|
|
道漢字音 陳瑞祺, 1939 | |||
道漢字音
陳瑞祺, 1939 |
早期粵音
書名 | 讀音資料 |
---|---|
中華新字典 王頌棠, 1937 | |
中華新字典
王頌棠, 1937 |
ting꜄ |
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 | |
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 |
ting꜄ |
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877 | |
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877 |
ting꜄ |
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 | |
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 |
ting꜄ |
分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
第七英影應益 去聲 訂小韻 同上(→【椗】船器,柁屬)
小韻同音字:訂, 椗
校訂註
按此條諸本(包括六桂本)字頭大字被誤拆成二小字(石、丁)再與釋義一併混入上字釋義,惟壁魚本不誤
|
其他參考