粵語讀音
讀音 | 根據 |
---|---|
17 |
|
16 |
根據 | 17 | 16 |
---|---|---|
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.496 #6859
㈠①興旺。②繁茂:興盛.茂盛。③熾烈:盛氣凌人.年輕氣盛。④大規模。⑤熱烈。⑥隆重:鼎盛.盛典。⑦流行:盛傳.盛時。⑧深厚:盛情難卻。⑨豐富:盛宴。⑩姓 |
P.496 #6859
㈡①把東西放進器具裏:盛飯。②容納:這大禮堂能盛三千人 |
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.286 #09936
荿也,豐足,衰之反 |
P.286 #09929
容納;粢盛,祭祀用穀 |
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992) | ||
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992) |
P.519
㈠①興旺,繁茂,跟「衰」相反:興盛.旺盛.繁盛。②規模大,隆重:盛典.盛會.盛況。③強烈,氣勢旺:熾盛.火勢很盛.百花盛開。④深厚的:盛情.盛意。⑤華麗:盛服.盛裝。⑥流行,普遍:盛行.盛傳。⑦極,大:盛讚.盛怒.盛譽。⑧姓
P.519
㈡①用容器裝東西:盛飯.盛湯。②容納:這瓶子盛不下兩磅油 |
P.519
又讀
㈡①用容器裝東西:盛飯.盛湯。②容納:這瓶子盛不下兩磅油 |
商務新詞典 黃港生, 1991 | ||
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.453
㈠ |
P.453
㈡ |
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系, 1992 | ||
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系, 1992 |
建議讀音
㈠ |
㈡盛飯又讀 |
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.112
盛大 |
P.112
盛物 |
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.111
盛况 |
P.111
裝也 |
粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
荿也,豐足,衰之反 |
容納;粢盛,祭祀用穀 |
同音字彙 余秉昭, 1971 | ||
同音字彙
余秉昭, 1971 |
P.183 #4284
盛放,盛暑,盛會,茂盛,鼎盛,繁盛… |
P.183 #4279
盛飯,盛菜 |
部身字典 馮思禹, 1967 | ||
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.221 #31443
㈡茂也,衰之反,如「豐盛」,「昌盛」 |
P.221 #31443
㈠以器受物曰盛。如「盛飯」 |
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947 | ||
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947 |
P.579
|
P.579
|
道字典 陳瑞祺, 1941 | ||
道字典
陳瑞祺, 1941 |
P.13
豐盛,盛世 |
|
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.30
|
P.30
粢盛 |
道漢字音 陳瑞祺, 1939 | ||
道漢字音
陳瑞祺, 1939 |
||
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931 | ||
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931 |
||
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 | ||
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 |
㈠大也,多也,茂也 |
㈡受也,裂也。粢盛 |
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914 | ||
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914 |
早期粵音
書名 | 讀音資料 |
---|---|
中華新字典 王頌棠, 1937 | |
中華新字典
王頌棠, 1937 |
꜁shing ㈠ |
shing꜅ ㈡ |
|
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 | |
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 |
꜁shing |
꜁sheng |
|
shing꜅ |
|
sheng꜅ |
|
粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 | |
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 |
꜁shing |
꜁sheng |
|
shing꜅ |
|
sheng꜅ |
|
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
꜁shing |
shing꜅ |
|
初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855 | |
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855 |
時正切(s'ing 下去聲) |
時丁切(s'ing 下平聲) |
|
分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
第七英影應益 平聲 成小韻 容受也,裝載也
小韻同音字:成, 誠, 城, 晟, 郕, 承, 丞, 乘, 澠, 塍, 繩
|
第七英影應益 去聲 盛小韻 豐盛,世界太平曰盛世
小韻同音字:乘, 剩, 賸
校訂註
大→太(據六桂本定)
|
其他參考