粵語讀音
| 根據 | 2 |
|---|---|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.445
憔的異體
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.110
同憔
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 莊肴開二去 (莊組效韻效攝) | 側教切 | tʃau |
|
縮也小也亦作㾭 |
| 釋義:縮也小也亦作㾭 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 精宵開三去 (精組笑韻效攝) | 子肖切 | tsiæu |
|
病也縮也 |
| 釋義:病也縮也 | |||||
| 從宵開三平 (精組宵韻效攝) | 慈焦切 | dziæu |
|
憔悴憂患也或从頁从女从疒亦作醮 | |
| 釋義:憔悴憂患也或从頁从女从疒亦作醮 | |||||
| 莊肴開二去 (莊組效韻效攝) | 阻教切 | tʃau |
|
縮也 | |
| 釋義:縮也 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 從宵開三平 (精組宵韻效攝) | 慈消切 | dziæu |
|
|
康熙字典
【集韻】慈焦切
*ciu4【正韻】慈消切
*ciu4,𠀤音樵。與憔同。 又【集韻】【韻會】𠀤子肖切
*ziu3,音醮。【集韻】病也。【博雅】癄,縮也。【釋文】子笑反
*ziu3。【前漢.禮樂志】是以纖微癄瘁之音作,而民思憂。【註】癄瘁,謂滅縮也。音子笑反
*ziu3。 又【廣韻】則教切
*zaau3【集韻】阻教切
*zaau3,𠀤音㧓。義同。