粵語讀音
| 根據 | 2 |
|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.465 #6391
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.110
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 生侵開三上 (莊組寑韻深攝) | 疎錦切 | ʃiem |
|
上同（寒病疎錦切三） |
| 釋義：上同（寒病疎錦切三） | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 初侵開三上 (莊組寑韻深攝) | 楚錦切 | tʃʰiem |
|
駭恐皃 |
| 釋義：駭恐皃 | |||||
| 生侵開三上 (莊組寑韻深攝) | 所錦切 | ʃiem |
|
駭恐皃 | |
| 釋義：駭恐皃 | |||||
| 生侵開三去 (莊組沁韻深攝) | 所禁切 | ʃiem |
|
病也 | |
| 釋義：病也 | |||||
康熙字典
【集韻】楚錦切
*cam2，音墋。駭恐貌。 又【廣韻】疎錦切
*sam2【集韻】所錦切
*sam2，𠀤參上聲。義同。 又【玉篇】寒病也。 又【集韻】所禁切
*sam3，音滲。義同。