一般資料

碼位 U+7591
部首
倉頡 PKNIO
康熙字典 P.768 #3
宋本廣韻 P.59 #25
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[ji4]
15
  1. 廣州話正音字典
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    惑也;似也;猶恐;怪也,見疑
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語同音字典
    惑也;似也;猶恐;怪也,見疑
  6. 同音字彙
  7. 部身字典
    ㈡不決也,「疑惑」。似也,如「嫌疑」。(通作擬,凝)
  8. 廣州音字彙
  9. 道字典
    思疑,不定也
  10. 粵音韻彙
  1. 道漢字音(卷一) 道漢字典
  2. 道漢字音(卷二) 粵語音典
  3. 民衆識字粤語拼音字彙
  4. 廣話國語一貫未定稿
    思疑,嫌疑
  5. 分部分音廣話九聲字宗
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    通凝,定也,「陰始疑也」
  2. 粵語同音字典
    通凝,定也,「陰始疑也」
  1. 部身字典
    ㈠疑立,務莊之貌
讀音分佈
書名 [ji4]  15 [jing4]  2 [ngat6]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.533 #7362
[ji4]
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.149 #05192
[ji4]

惑也;似也;猶恐;怪也,見疑

P.165 #05816
[jing4]

通凝,定也,「陰始疑也」

 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.140 #2616
[ji4] 建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.108
[ji4]
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.57
[ji4]

惑也;似也;猶恐;怪也,見疑

P.63
[jing4]

通凝,定也,「陰始疑也」

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.102 #2275
[ji4]
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.360 #3441
[ji4]

㈡不決也,「疑惑」。似也,如「嫌疑」。(通作擬,凝)

 
P.360 #3441
[ngat6]

㈠疑立,務莊之貌

廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.4
[ji4]
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.
[ji4]

思疑,不定也

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.22
[ji4]
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.25
[ji4]
P.48
[ji4]
   
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.2
[ji4]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.96
[ji4]
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.41
[ji4]

思疑,嫌疑

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.46
[ji4]
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.260

꜁i   [ji4]

P.260

꜁ying   [jing4]

P.260

ngat꜇   [ngat6]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.103

꜁í   [ji4]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.20

言希切(je 下平聲)   [ji4]

其他參考

康熙字典
〔古文〕𦬦【唐韻】語其切【集韻】魚其切【韻會】凝其切,𠀤音宜。惑也。【廣韻】不定也。【易·乾卦】或之者,疑之也。【禮·坊記】夫禮者所以章疑別微。以爲民坊者也。【疏】疑謂是非不決,當用禮以章明之。 又度也。【儀禮·士相見禮】凡燕見于君,必辨君之南面,若不得,則正方不疑君。【註】疑,度也,不可預度君之面位,邪立嚮之。 又【廣韻】恐也。 又【增韻】似也,嫌也。 又【爾雅·釋言】戾也。 又山名。【淮南子·原道訓】九疑之南,陸事寡而水事衆。【註】九疑,山名也。在蒼梧。 又神名。【山海經】符惕之山,其上多椶柟,下多金玉,神江疑居之。 又官名。【禮·文王世子】虞夏商周有師保,有疑丞。【疏】古者天子必有四鄰,前曰疑,後曰丞,左曰輔,右曰弼。 又【韻會】疑陵切【正韻】魚陵切,𠀤音凝,定也。【詩·大雅】靡所止疑,云徂何往。【傳】疑,定也。【疏】正義曰:疑,音凝。疑者,安靜之義,故爲定也。【莊子·達生篇】用志不分,乃疑于神。 又【集韻】魚乙切【韻會】【正韻】魚乞切,𠀤銀入聲。【儀禮·鄕射禮】賓升西階,上疑立。【註】疑,止也。有矜莊之色。【釋文】疑,魚乙切。又【士昏禮】婦疑立于席西。【註】疑,正立自定之貌。 又【集韻】【韻會】𠀤偶起切,同擬。【易·文言】隂疑于陽。【禮·射義】不以公卿爲賓,而以大夫爲賓,爲疑也。【註】疑,自下上至之辭也。【疏】疑,擬也。是在下比擬於上,故云自下上至之辭也。 又【韻補】叶魚記切,音義。【易·升卦】升虛邑無所疑也。 又叶魚求切,音牛。【賈誼·鵩賦】德人無累,知命不憂。細故芥蔕,何足以疑。

書目資料