粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+7566
總畫數 11
部首 田 (+6畫)
倉頡 WGG
康熙字典 P.762 #11
宋本廣韻 P.92 #28
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [kwai4]  12 [gwai1]  1 [kwei4]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.492 #6800
[kwai4]
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.188 #06700
[kwai4]
   
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.140 #2603
[kwai4] 建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.107
[kwai4]
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.72
[kwai4]
   
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.124 #2848
[kwai4]
   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.20
[kwai4]
P.20
[gwai1]
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.10
[kwai4]
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.68
[kwai4]

五十畝田曰畦

   
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.51
[kwai4]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.49
[kwai4]
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.40
[kwai4]

田一區也。又五十畝也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
   
P.31
[kwei4]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.258

꜁kwai

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.206

꜁kw‘ai

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.7

其為切(k'wy 下平聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】戸圭切【集韻】【韻會】懸圭切,𠀤音攜。【說文】田五十畝曰畦。【屈原·離騷】畦留荑與揭車兮,雜杜蘅與芳芷。【註】五十畝爲畦。【莊子·人閒世】彼旦爲無町畦,亦與之爲無町畦。 又【廣韻】菜畦。【史記·貨殖傳】千畦薑韭。【註】徐廣曰:千畦,二十五畝。駰案,韋昭曰:畦猶壠。【前漢·食貨志】還廬樹桑,菜茹有畦,瓜瓠果蓏。【註】師古曰:畦區也。 又地名。【史記·封禪書】故作畦畤櫟陽,而祀白帝。【索隱註】漢舊儀云:祭人先於隴西西縣人先山,山上皆有土人,上下有畤,如種韭畦,畦中各有二土封,故云畦畤也。 又【集韻】涓畦切,音圭。田起堳埒也。 又【集韻】勻規切,音䔺。又【五音集韻】息遺切,音綏。義𠀤同。
考證:〔【史記·貨殖傳】千畦薑韭。【註】徐廣曰,千畦,二十五畝。駟按,韋昭曰,畦猶壠。〕 謹按駟乃駰之譌,駰裴駰也。謹照原文駟改駰。

書目資料