書目資料

一般資料

甲

碼位 U+7532
倉頡 WL
康熙字典 P.758 #1
宋本廣韻 P.544 #43
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

15
  1. 廣州話正音字典 P.490 #6773
  2. 粵語同音字典(增訂本) P.92 #03134
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.139 #2592
  4. 廣州話標準音字彙 P.107
  5. 粵語查音識字字典 P.88
  6. 粵語同音字典 P.35
  7. 同音字彙 P.64 #1409
  8. 部身字典 P.153 #24112
  9. 學生粵英詞典 P.172
  10. 道字典
    科甲，甲冑，勝也，天干 P.37
  1. 粵音韻彙 P.7
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.24
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.30
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.134
  5. 廣話國語一貫未定稿
    第一也。又爪甲，鐵甲，保甲，鼈甲，某甲 P.40
讀音分佈
根據  15
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.490 #6773
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.92 #03134
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.139 #2592
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.107
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.88
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.35
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.64 #1409
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.153 #24112
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.172
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.37

科甲，甲冑，勝也，天干

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.7
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.24
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.30
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.134
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.40

第一也。又爪甲，鐵甲，保甲，鼈甲，某甲

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.256

káp⸰

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.327

káp⸰

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.225

káp⸰

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.134, 718

káp꜆

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.20

見甲切（kap 上入聲）

其他參考

康熙字典
〔古文〕𠇚𡴌【唐韻】【集韻】【韻會】古狎切【正韻】古洽切，𠀤音夾。草木初生之莩子也。【易．解卦】雷雨作而百果草木皆甲坼。【疏】百果草木皆莩甲開坼，莫不解散也。【後漢．章帝紀】方春生養，萬物孚甲。【註】葉裏白皮也。　又十干之首。【爾雅．釋天】歲在甲曰閼逢，月在甲曰畢。【易．蠱卦】先甲三日，後甲三日。【疏】甲者，造作新令之日。【書．益稷】娶于塗山，辛壬癸甲。【禮．郊特牲】社日用甲，用日之始也。　又凡物首出羣類曰甲。【戰國策】臣萬乗之魏，而甲秦楚。【釋文】甲，一作申，言居二國之上也。【張衡．西京賦】北闕甲第。【註】第，館也。甲，言第一也。【蘇軾．表忠觀𥓓】吳越地方千里，象犀珠玉之富甲於天下。　又始也。【書．多方】因甲于內亂。【註】甲，始也。　又科甲。【正字通】漢有甲乙丙科，平帝時歲課甲科四十人爲郞，乙科二十人爲太子舍人，丙科四十人補文學掌故。順帝陽嘉元年，增甲乙科員。　又【爾雅．釋言】甲，狎也。【註】謂習狎。【詩．衞風】雖則佩韘，能不我甲。【毛傳】甲，狎也。【朱註】甲，長也。言才能不足以長於我也。　又兵甲。【易．說卦】離爲甲冑。【疏】爲甲冑，取其剛在外也。【左傳．襄三年】組甲三百。【註】組甲，漆甲成組文。【禮．王制】命大司徒敎士以車甲。【周禮．冬官考工記】函人爲甲，犀甲七屬，兕甲六屬，合甲五屬。　又【揚子．方言】汗襦，自關而東謂之甲𥜗。【正字通】衣亦曰甲，元世祖制一衣，前有裳無衽，後長倍於前，亦無領袖，綴以雨襻，名比甲，以便弓馬。　又爪甲。【管子．四時篇】隂生金與甲。【註】隂氣凝結堅實，故生金爲爪甲也。　又甲帳，殿也。　又甲庫。【正字通】唐制，甲庫，藏奏鈔之地也。程大昌曰：唐中書門下吏部，各有甲曆，凡三庫以若干人爲一甲，在選部則名團甲。貞元四年，吏部奏三庫敕甲，又經失墜，乃至制敕旨甲皆被攺毀。據此則甲非甲乙之甲。龎元英文昌雜錄謂甲庫如令甲令丙，誤也。宋時有敕甲旨甲之稱，猶今言底言案也。遼史有架閣庫管句，元有左右部架閣庫，卽唐之甲庫也。　又【淮南子．覽冥訓】質壯輕足者爲甲卒。【註】甲鋩也。　又令甲，法令首章也。亦曰甲令。【戰國策】臣敬循衣服以待令甲。【史記．惠景閒侯年表】長沙王者至令甲，稱其忠焉。【註】瓚曰：漢以芮忠故特王之。以非制，故特著令。漢時決事，集爲令甲三百餘篇。如淳曰：令有先後，故有令甲，令乙，令丙。師古曰：若今第一，第二篇。【後漢．皇后紀】向使因設外戚之禁，編著甲令。　又官名。【周禮．夏官】司甲。【疏】司甲，兵戈盾官之長者。　又保甲。【正字通】編籍民戸，彼此詰察，防容隱姦宄也。又宋元豐，以諸路義勇攺爲保甲。紹興閒詔淮漢閒，取主戸之雙丁，十戸爲甲，五甲爲團，團有長。乾道閒，漕臣馮忠嘉言敎閱保甲，皆義勇民兵也。　又國名。【春秋．宣十六年】晉人滅赤狄甲氏及留吁。【註】甲氏留吁，赤狄別種。【傳．昭十六年】徐子及郯人莒人會齊侯盟于蒲隧，賂以甲父之鼎。【註】甲父，古國名。高平昌邑縣東南有甲父亭。　又姓。【莊子．庚桑楚】昭景也，甲氏也。【釋文】一說昭景甲三者，皆楚同宗也。昭景甲，三姓雖異，論本則同也。　又赤甲，山名。【杜甫詩】卜居赤甲遷居新。【註】白鹽，赤甲，皆峽口大山。赤甲山高，不生草木，上皆赤色，望之如人袒胛，在夔州。　又蟲介曰甲。　又鳥名。【博雅】定甲鴠也。　又【韻補】叶訖立切，音急。【揚雄．長楊賦】今樂遠出以露威靈，數動搖以疲車甲。叶上德。　又叶吉協切，音頰。【楚辭．九歌】操吳戈兮被犀甲，車錯轂兮短兵接。
考證：〔【書．多方】甲于內亂。〕　謹照原文甲字上增因字。〔【左傳．宣十五年】晉侯滅赤狄甲氏及留吁。又【昭十五年】徐子及郯人莒人會齊侯盟于蒲隧，賂以甲父之鼎。〕　謹照原書左傳改春秋。昭字上又字改爲傳字。兩十五年俱照原文改爲十六年。晉侯改晉人。〔【莊子．庚桑楚】昭景也，著戴也，甲氏也。【註】昭景甲三者，皆楚同宗也。〕　謹照原文甲氏也下連著封也爲句，言昭景以戴而著甲氏以封而著也。今按義謹省著戴也三字。註改爲釋文一說。

外部連結

調聲表