書目資料

一般資料

碼位 U+74DC
部首
倉頡 HVIO
康熙字典 P.746 #1
宋本廣韻 P.166 #4
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典
    ①葫蘆科植物,莖蔓生,葉子掌狀,花多是黃色,果實可吃,有南瓜、冬瓜、西瓜、黃瓜等多種,指植株也指果實。②〈方〉死,完蛋(帶貶義):嗰個衰公瓜咗(那個壞傢伙死了).瓜老襯(死了,完蛋了)
  2. 粵語同音字典(增訂本)
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語查音識字字典
  6. 粵語同音字典
  7. 同音字彙
  8. 部身字典
  9. 學生粵英詞典
  10. 道字典
    瓜菜
  1. 粵音韻彙
  2. 道漢字音(卷一) 道漢字典
  3. 道漢字音(卷二) 粵語音典
  4. 民衆識字粤語拼音字彙
  5. 廣話國語一貫未定稿
    瓜菜,瓜代,瓜分
  6. 分部分音廣話九聲字宗
讀音分佈
根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.524 #7229

①葫蘆科植物,莖蔓生,葉子掌狀,花多是黃色,果實可吃,有南瓜、冬瓜、西瓜、黃瓜等多種,指植株也指果實。②〈方〉死,完蛋(帶貶義):嗰個衰公瓜咗(那個壞傢伙死了).瓜老襯(死了,完蛋了)

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.114 #03938
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.138 #2568
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.106
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.40
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.44
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.78 #1743
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.251 #3354
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.263
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.84

瓜菜

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.1
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.45
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.67
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.6
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.40

瓜菜,瓜代,瓜分

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.25

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.253

꜀kwá

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.451

꜀kwá

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.313

꜀kwá

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.200

꜀kwá

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.19

見華切(kwa 上平聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
古華切 見合二麻平 說文蓏也廣雅云龍蹄虎掌羊骹兔頭桂髓蜜筩小青大班皆瓜名亦州名本古西戎地左傳范宣子數戎子駒支曰昔秦人迫逐乃祖吾離于瓜州又漢複姓王莽傳有盜賊臨淮瓜田儀古華切七
說文蓏也廣雅云龍蹄虎掌羊骹兔頭桂髓蜜筩小青大班皆瓜名亦州名本古西戎地左傳范宣子數戎子駒支曰昔秦人迫逐乃祖吾離于瓜州又漢複姓王莽傳有盜賊臨淮瓜田儀古華切七
康熙字典
【唐韻】【正韻】古華切【集韻】【韻會】姑華切,𠀤音騧。【說文】㼌也。象形。【詩·豳風】七月食瓜。【禮·曲禮】爲天子削瓜者副之。又【月令】孟夏之月,王瓜生。【註】王瓜,萆挈也。【前漢·食貨志】菜茹有畦瓜瓠果蓏。【齊民要術】二月辰日宜種瓜。【廣雅】龍蹄獸掌,羊骹兔頭,桂支蜜筩,𤬒蛌貍頭,皆瓜屬也。 又木瓜。【詩·衞風】投我以木瓜,報之以瓊琚。【傳】木瓜。楙木也。可食之木。【周禮·冬官考工記·弓人】凡取幹之道七,柘爲上,檍次之,檿桑次之,橘次之,木瓜次之,荆次之,竹爲下。 又天瓜,栝樓別名。見【本草綱目】。 又昆侖瓜,茄子別名。見【酉陽雜俎】。 又匏瓜,星名。【史記·天官書】匏瓜有靑黑星守之,魚鹽貴。【註】匏瓜,一名天雞。在河鼓東。匏瓜明,則歲大熟也。 又守瓜,蟲名。【爾雅·釋蟲】蠸輿父,守瓜。【註】今瓜中黃甲小蟲,喜食瓜葉。故曰守瓜也。 又地名。【左傳·宣十五年】晉侯賞桓子狄臣千室,亦賞士伯以瓜衍之縣。又【襄十四年】昔秦人迫逐,乃祖吾離于瓜州。【註】瓜州,地在今燉煌。【正字通】今鎭江有瓜州,異地同名。 又國名。【正字通】柯枝國別種曰木瓜。穴居,男女裸體,紉結草木葉蔽前後。見星槎勝覽。 又瓜田,複姓。【前漢·王莽傳】有瓜田儀。 又【韻補】攻乎切,音孤。【左傳·哀十七年】衞侯夢于北宮,見人登昆吾之觀,被髮北面而譟,曰:登此昆吾之墟,緜緜生之瓜。余爲渾良夫,叫天無辜。 又叶古禾切,音戈。【道藏歌】仙童掇朱實,神女獻玉瓜。浴身丹液池,濯髮甘泉波。 【集韻】俗作苽,非。
考證:〔【廣雅】龍蹄獸掌,羊駁兔頭,桂髓蜜筩,小靑大班,皆瓜名也。〕 謹照原文駁改骹。髓改支。小靑大班改𤬒蛌貍頭。瓜名改瓜屬。

調聲表