書目資料

一般資料

碼位 U+7435
倉頡 MGPP
康熙字典 P.736 #1
宋本廣韻 P.52 #9
來源: Unihan

粵語讀音

根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.361 #5003
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.260 #09013
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.136 #2539
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.104
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.132
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.98
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.165 #3856
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.361 #4343
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.489
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.59

琵琶,樂器名

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.20
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.45
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.17
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.71
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.39
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.31
校訂註 原稿誤作琶

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.250

꜁p’i

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.738

꜁p‘í

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.530

꜁p‘í

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.367

꜁p‘í

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.17

磐非切(p'ěy 下平聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】房脂切【集韻】【韻會】頻脂切【正韻】蒲麋切,𠀤音毗。【說文】琵琶,樂器。馬上弦索。从珡,比,意兼聲。【廣韻】推手爲琵,引手爲琶,取其鼓時,以爲之名。【集韻】馬上所鼓,推手前曰批,引手後曰把。或从手。【風俗通】長尺五寸,象三才五行。四絃象四時。唐書自下逆鼓曰琵,自上順鼓曰琶。近代樂家所作,不知所起,傅𤣥琵琶序云:漢送烏孫公主,念其道遠,思慕故國,使知音者於馬上作之。【古今樂錄】琵琶出於絃鞉,杜摯以爲興之秦末,蓋古長城役,百姓絃鞉而鼓之。 又魚名。【左思.吳都賦】鮫鯔琵琶。【註】會稽琵琶魚無鱗,形似琵琶。 又【容齋隨筆】白樂天以琵字作入聲讀。如云:四絃不似琵琶聲,亂瀉眞珠細撼鈴。又:忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發。皆入聲也。

調聲表