書目資料

一般資料

碼位 U+73A9
倉頡 MGMMU
康熙字典 P.728 #15
宋本廣韻 P.403 #31
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

17
  1. 廣州話正音字典
    ㈡①耍弄。②使用:玩手腕。③觀賞:玩味。④可供觀賞:古玩。⑤輕視。⑥態度不嚴肅:玩世不恭 P.358 #4939
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    玩弄;古玩;研究,玩索 P.329 #11501
  3. 香港中學生中文詞典
    ㈠①遊戲:玩耍.玩具。②耍弄,施展:玩花招.玩手段。③輕視,用不嚴肅的態度對待:玩忽職守。④觀賞:玩賞.玩月 P.487
  4. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 ㈠玩弄 P.136 #2517
  5. 廣州話標準音字彙
    玩弄 P.103
  6. 粵語查音識字字典
    玩具 P.160
  7. 粵語同音字典
    玩弄;古玩;研究,玩索 P.124
  8. 同音字彙
    玩弄,玩索,玩物,玩偶,玩法,玩世,玩味,玩具,玩賞 P.230 #5456
  9. 部身字典 P.16 #1134
  10. 學生粵英詞典 P.458
  1. 道字典
    玩弄 P.31
  2. 粵音韻彙
    玩弄 P.46
  3. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.21
  4. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.15
  5. 民衆識字粤語拼音字彙 P.118
  6. 廣話國語一貫未定稿
    玩弄,玩戲,玩習,古玩 P.39
  7. 分部分音廣話九聲字宗 P.52

9
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    玩耍,遊戲 P.321 #11165
  2. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 ㈡玩耍 P.136 #2517
  3. 廣州話標準音字彙
    玩耍 P.103
  4. 粵語查音識字字典
    玩耍 P.100
  5. 粵語同音字典
    玩耍,遊戲 P.120
  6. 同音字彙
    玩耍(即遊戲) P.221 #5239
  7. 粵音韻彙
    玩耍 P.6
  8. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.17
  9. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.15

1
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①遊戲。②玩耍:去玩.玩遊戲機 P.358 #4939

1
  1. 香港中學生中文詞典
    ㈡供觀賞的東西:古玩 P.487
讀音分佈
根據  17  9  1  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.358 #4939

㈡①耍弄。②使用:玩手腕。③觀賞:玩味。④可供觀賞:古玩。⑤輕視。⑥態度不嚴肅:玩世不恭

 
P.358 #4939

㈠①遊戲。②玩耍:去玩.玩遊戲機

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.329 #11501

玩弄;古玩;研究,玩索

P.321 #11165

玩耍,遊戲

   
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.487

㈠①遊戲:玩耍.玩具。②耍弄,施展:玩花招.玩手段。③輕視,用不嚴肅的態度對待:玩忽職守。④觀賞:玩賞.玩月

   
P.487

㈡供觀賞的東西:古玩

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.136 #2517
建議讀音

㈠玩弄

P.136 #2517
建議讀音

㈡玩耍

   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.103

玩弄

P.103

玩耍

   
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.160

玩具

P.100

玩耍

   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.124

玩弄;古玩;研究,玩索

P.120

玩耍,遊戲

   
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.230 #5456

玩弄,玩索,玩物,玩偶,玩法,玩世,玩味,玩具,玩賞

P.221 #5239

玩耍(即遊戲)

   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.16 #1134
     
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.458
     
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.31

玩弄

     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.46

玩弄

P.6

玩耍

   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.21
P.17
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.15
P.15
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.118
     
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.39

玩弄,玩戲,玩習,古玩

     
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.52
     

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.247

ūn꜅

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1259

ún꜅

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.904

ún꜅

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.643

ún꜅

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.3

喻半切(-oon 下去聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤五換切,音翫。【說文】弄也。【玉篇】戲也。【書.旅獒】玩人喪德,玩物喪志。【列子.黃帝篇】海上人有好漚鳥者,每旦從漚鳥遊,漚至者百數。其父曰:取來吾玩之。明日,漚鳥舞而不下也。 又習也。【易.繫辭】所樂而玩者,爻之辭也。【疏】言君子愛樂而習玩者,是六爻之辭也。【陸機.豪士賦序】心玩居常之安,耳飽從諛之說。 又珍也。【陸機.辨亡論】奇玩應響而赴。【韻府】手不持珠玉之玩。 又【韻補】叶音彥。【庾敳.意賦】物咸定於無初兮,𠋫時至而後驗。飄颻𤣥曠之域兮,深漠暢而靡玩。 又叶音院。【阮瑀.琴歌】靑蓋巡九州,在西東人怨。士爲知已死,女爲悅已玩。

調聲表