一般資料

碼位 U+721D
部首
倉頡 FBWI
康熙字典 P.687 #33
宋本廣韻 P.414 #56
P.503 #6
P.503 #12
來源: Unihan

粵語讀音

根據 [zoek3]  8 [ziu3]  4 [zoek6]  3
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.346 #4780
[zoek3]
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
 
P.357 #12519
[ziu3]

炬火,火把

P.359 #12576
[zoek6] 又讀

炬火

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.98
[zoek3]
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
 
P.133
[ziu3]

炬火,火把

P.134
[zoek6] 又讀

炬火

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.42 #0917
[zoek3]
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.324 #35532
[zoek3]
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
   
P.44
[zoek6]
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.10
[zoek3]
P.10
[ziu3]
 
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.40
[zoek3]
P.62
[ziu3]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.161
[zoek3]
   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.47
[zoek3]
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.236

tséuk꜇   [zoek6]

P.236

tsiu꜄   [ziu3]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.565

tséuk꜇   [zoek6]

其他參考

康熙字典
【廣韻】卽略切【集韻】【韻會】【正韻】卽約切,𠀤音爵。【說文】苣火祓也。【莊子·逍遙遊】日月出矣,而爝火不息。【呂氏春秋】湯得伊尹,祓之于廟,爝以爟火。釁以犧徦。【集韻】或作燋焳熦。◎按廣韻:爝燋分訓,與集韻異。 又【廣韻】在爵切【集韻】疾雀切,𠀤音嚼。又【廣韻】【集韻】𠀤子肖切,音醮。義𠀤同。 又【唐韻正】呂氏春秋:爝火作焦火。

書目資料