一般資料

煁

碼位	U+7141
倉頡	FKGG
康熙字典	P.675 #21
宋本廣韻	P.218 #12
來源: Unihan

粵語讀音

讀音

根據

9

5

粵語同音字典(增訂本)
語音語音。煮之極爛。俗又借腍字代用，且引伸為「煁軟」（柔軟）及「煁善」（脾氣柔和），見《學粵詞典》。又詹菊人亦取䏕字作肉大熟而柔軟，但此字本身肉汁也 P.205 #07150
粵語查音識字字典
煮爛 P.84
粵語同音字典
語音煮之極爛 P.78
道漢字音〈卷一〉P.9
〈卷二〉P.28
廣話國語一貫未定稿
俗讀俗作稔下平 P.37

讀音分佈

根據	9	5
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.276 #09534 讀音竈也	P.205 #07150 語音語音。煮之極爛。俗又借腍字代用，且引伸為「煁軟」（柔軟）及「煁善」（脾氣柔和），見《學粵詞典》。又詹菊人亦取䏕字作肉大熟而柔軟，但此字本身肉汁也
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.397
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.96
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.98 灶也	P.84 煮爛
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.104 讀音竈也	P.78 語音煮之極爛
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.14
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.9 〈卷二〉P.28	〈卷一〉P.9 〈卷二〉P.28
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.58
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.37 俗作稔下平	P.37 俗讀俗作稔下平校訂註讀音據原文釋義補上

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.233 ꜁sham
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.817 ꜁sham
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.590 ꜁sham
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.419 ꜁sham
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 20 頁‧後半〈六桂本〉三卷‧第 17 頁‧後半第十七金錦禁急平聲忱小韻無釜之灶，其上燃火，若今之爐也小韻同音字：忱, 諶, 岑, 涔, 𩷒, 鴆, 葚

其他參考

康熙字典

【唐韻】氏任切【集韻】【正韻】時任切，𠀤音諶。【說文】烓也。【詩．小雅】樵彼桑薪，卬烘干煁。【毛傳】烓竈也。郭璞曰：今三隅竈。

外部連結