一般資料

烏

碼位	U+70CF
倉頡	HRYF
康熙字典	P.670 #1
宋本廣韻	P.85 #6
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
17	廣州話正音字典 P.13 #0126 粵語同音字典(增訂本) P.326 #11386 商務新詞典 P.394 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.128 #2369 廣州話標準音字彙 P.96 粵語查音識字字典 P.138 粵讀反切音標兩用正音表 P.10 粵語同音字典 P.123 同音字彙 P.227 #5394 〈1997修訂本〉P.265 #5374 部身字典 P.233 #32411 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.451 道字典烏鴉 P.78 粵音韻彙 P.45 道漢字音〈卷一〉P.43 〈卷二〉P.61 民衆識字粤語拼音字彙 P.113 廣話國語一貫未定稿黑也。鳥名，燕子也。何也，烏有。又通嗚 P.37 分部分音廣話九聲字宗 P.50

讀音

根據

讀音分佈

根據	17
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.13 #0126
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.326 #11386
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.394
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.128 #2369 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.96
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.138
粵讀反切音標兩用正音表林蓮仙, 1975
粵讀反切音標兩用正音表林蓮仙, 1975	P.10 遇攝模韻開口1等
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.123
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.227 #5394 〈1997修訂本〉P.265 #5374
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.233 #32411
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.451
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941	P.78 烏鴉
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.45
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.43 〈卷二〉P.61
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.113
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.37 黑也。鳥名，燕子也。何也，烏有。又通嗚
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.50

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.231 ← ꜀ú
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935	P.50 ← U (粵拼: wu) 音節字序：嗚於污烏壺弧湖狐胡瓠糊葫蝴鬍塢鄔怙互戶護滬滸芋
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.1226 ← ꜀ú
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.880 ← ꜀ú
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.630 ← ꜀ú
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.18 ← 烏烏切（-oo 上平聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉下卷‧第 4 頁‧後半〈六桂本〉二卷‧第 52 頁‧前半〈尺牘本〉利集‧第 8 頁‧前半 ← 第十二孤古故平聲烏小韻烏鴉，黑色鳥。又烏合之衆小韻同音字：嗚, 污, 杇, 汙

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	影模合一平 (模韻遇攝)	哀都切	ʔo	安也語辝也說文曰孝烏小也爾雅曰純黑而返哺者謂之烏小而不返哺者謂之鵶又姓左傳齊大夫烏枝鳴又虜姓周上開府烏丸泥又虜三字姓北齊有烏那羅愛後魏書有烏石蘭氏烏落蘭氏哀都切二十一
釋義：安也語辝也說文曰孝烏小也爾雅曰純黑而返哺者謂之烏小而不返哺者謂之鵶又姓左傳齊大夫烏枝鳴又虜姓周上開府烏丸泥又虜三字姓北齊有烏那羅愛後魏書有烏石蘭氏烏落蘭氏哀都切二十一
集韻丁度等, 1039
集韻	影模合一平 (模韻遇攝)	汪胡切	ʔo	汪胡切說文孝鳥也孔子曰鳥𥃳呼也取其助氣故以為烏呼古作於𤚶𥾪亦姓文三十四
釋義：汪胡切說文孝鳥也孔子曰鳥𥃳呼也取其助氣故以為烏呼古作於𤚶𥾪亦姓文三十四
	影刪開二去 (諫韻山攝)	於諌切	ʔɐn	烏秺漢西羌國名鄭氏讀
釋義：烏秺漢西羌國名鄭氏讀
	影麻開二平 (麻韻假攝)	於加切	ʔa	烏秅西域國名去長安九千九百五十里
釋義：烏秅西域國名去長安九千九百五十里
附釋文互注禮部韻略不詳, 南宋年間 <1213
附釋文	影模合一平 (模韻遇攝)	汪胡切	ʔo
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	影模合一平 (模韻遇攝)	汪胡切	ʔo

康熙字典

〔古文〕𤚶於𥾪【唐韻】哀都切【集韻】【正韻】汪胡切，𠀤音污。【說文】孝鳥也。象形。【埤雅】林罕以爲全象鳥形，但不注其目睛。烏體全黑，遠而不分別其睛也。【詩．邶風】莫黑匪烏。【小爾雅】純黑而反哺者謂之烏。　又【前漢．眭弘傳】石立，後有白烏數千，下集其旁。　又【爾雅．釋鳥】燕白脰烏。【註】小爾雅云：白項而羣飛者，謂之燕烏。【又】鸀山烏。　又【周禮．夏官．羅氏】掌羅烏鳥。【註】烏謂𤰞居，鵲之屬。　又【小爾雅】去隂就陽者，謂之陽烏，鴻雁是也。　又【韻會】日中有三足烏。　又【說文】孔子曰：烏𥃳，呼也，取其助气故以爲烏呼。【註】徐鉉曰：俗作嗚，非是。【埤雅】烏又爲歎詞者，烏見異則噪，故以爲烏霍。烏霍，歎所異也。　又【玉篇】語辭也。又【廣韻】安也。【正韻】何也。【史記．司馬相如傳】烏有先生者，烏有此事也。【註】徐廣曰：烏，一作惡。　又【史記．天官書】聚一十五星，蔚然曰郞位。【註】索隱曰：蔚然，漢書作哀烏，星之狀貌。【正字通】星經作依烏，後人因謂郞官爲依烏府。　又【韻會】黑色曰烏。【史記．匈奴傳】北方盡烏驪馬。【五代史．梁符彥卿傳】太祖賜以所乗愛馬一丈烏。　又【前漢．楊惲傳】仰天拊缶而呼烏烏。【註】師古曰：烏烏秦聲。關中舊有此曲，亦作嗚。【史記．李斯傳】歌呼嗚嗚。又縣名。烏氏，因水而名。【前漢．地理志】安定郡烏氏。【註】烏水出西北入河。氏音支。又烏程，烏傷，屬會稽郡。　又烏孫，烏桓，皆西域國名。　又【廣韻】姓也。齊大夫烏枚鳴。見【左傳】。　又赤烏，殿名。【左思．吳都賦】飾赤烏之暐曄。　又【集韻】【類篇】𠀤於加切，音鴉。【前漢．西域傳】烏秅國。【註】師古曰：烏，一加反。秅，直加反。　又【漢鼓吹曲】朱鷺魚以烏路訾邪，鷺何食，食茄下。不之食，不以吐，將以問誅者。下叶音鰕，者叶音遮。　又【集韻】【類篇】𠀤於諫切，音晏。【前漢．西域傳】烏秅國。【註】鄭氏曰：烏秅音鷃拏。師古曰：急言之聲，如鷃拏耳。非正音也。　又【韻會】古文借作顧字。見義雲章。亦轉聲也。

外部連結

書目資料

烏

調聲表
自動播放

查看書頁