粵語讀音
讀音 | 根據 |
---|---|
6 |
|
5 |
|
根據 | 6 | 5 |
---|---|---|
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.339
#4671
①烹調方法,將食物放入水中燒開後以文火長時間煮至爛熟:炖排骨.炖雞。②把東西放在碗或杯裏,再把碗、杯放在水裏加熱或使熟:炖酒.炖參.炖豬腦。[註:廣州話一般稱①義為「炆」,稱②義為「炖」。] |
P.339
#4671
①烹調方法,將食物放入水中燒開後以文火長時間煮至爛熟:炖排骨.炖雞。②把東西放在碗或杯裏,再把碗、杯放在水裏加熱或使熟:炖酒.炖參.炖豬腦。[註:廣州話一般稱①義為「炆」,稱②義為「炖」。] |
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.69
#02379
火盛貌 |
P.62
#02144
燉減寫 |
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.95
同燉
|
P.95
又讀
同燉
|
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.164
(燉的簡體) → 炖雞 |
P.81
(燉的簡體) → 炖雞 |
粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.27
火盛貌 |
P.24
燉減寫 |
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.42
|
其他參考
(燉)【玉篇】徒昆切【集韻】徒渾切【正韻】徒孫切,𠀤音屯。【玉篇】火盛貌。【廣韻】火色。 又燉煌,郡名。【漢書】作敦煌。煌大也。詳前煌字註。 又【廣韻】【集韻】𠀤他昆切,音暾。義同。 又與焞通。◎按周禮春官菙氏疏,引士喪禮,楚焞作楚燉。釋文云:燉,吐敦反。又徒敦反。又在悶反。又祖悶反。一音純本反。一音祖舘反。是燉焞通也。互詳前焞字註。