一般資料

碼位 U+704C
部首
倉頡 ETRG
康熙字典 P.662 #35
宋本廣韻 P.403 #6
來源: Unihan

粵語讀音

根據 [gun3]  7 [gwun3]  7
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.123 #1678
[gun3]
校訂註 注音本作“gwun3”,據同音字改正
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
 
P.122 #04237
[gwun3]
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.127 #2341
[gun3] 建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.95
[gun3]
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
 
P.47
[gwun3]
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.77 #1712
[gun3]
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.172 #24124
[gun3]
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
 
P.31
[gwun3]

灌酒,灌溉

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.46
[gun3]
 
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
 
P.5
[gwun3]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
 
P.21
[gwun3]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.119
[gun3]
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.37
[gwun3]

灌入。倒也:灌花,灌酒,灌溉,灌輸

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.51
[gwun3]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.228

kun꜄   [gun3]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.194

kún꜄   [gun3]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.29

見半切(koon 上去聲)   [gun3]

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古玩切,音貫。水名。【說文】水出廬江雩婁,北入淮。 又水名。【山海經】石脆之山,灌水出焉。又【羅含湘中記】營水,渄水,灌水,皆注湘。 又縣名。【廣輿記】屬成都府。 又漑也。【莊子·逍遙遊】時雨降矣,而猶浸灌。 又注也。【莊子·秋水篇】百川灌河。 又飮也。【禮·投壷】奉觴曰賜灌。 又【博雅】灌,聚也。 又木叢生曰灌。【詩·周南】黃鳥于飛,集于灌木。 又盡誠相告曰灌灌。【詩·大雅】老夫灌灌。 又鳥名。【山海經】靑丘山有鳥如鳩,其音若呵,名曰灌灌。 又【騈雅】灌灌,九尾狐。 又與祼通。【周禮·春官】以肆獻祼享先王。【註】祼之言灌也。【疏】以鬱鬯灌地降神,取澆灌之義,故从水。 又【集韻】胡玩切,音換。與渙同。水流盛貌。 又古緩切,音管。與盥同。澡手也。

書目資料