書目資料

一般資料

碼位 U+6FCA
倉頡 EYMH
康熙字典 P.654 #33
宋本廣韻 P.382 #18
P.382 #28
P.391 #29
P.486 #37
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

10

3

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    礙流;網入水聲 P.191 #06778
  2. 粵語同音字典
    礙流;網入水聲 P.73
  3. 部身字典
    ㈡濊濊,水入魚網聲 P.133 #21213
讀音分佈
根據  10  3  3
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.318 #11062

汪濊,深大

 
P.191 #06778

礙流;網入水聲

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.93

通穢

P.93

濊濊

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.53

深廣

P.162

汪濊

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.120

汪濊,深大

 
P.73

礙流;網入水聲

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.133 #21213

㈠水多貌,如「汪濊」

 
P.133 #21213

㈡濊濊,水入魚網聲

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.789
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.11

汪濊

P.49
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.51
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.4
   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.12
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.226

wai꜄

P.226

k’ut⸰

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1289

wai꜄

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.925

wai꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.657

wai꜄

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
呼會切 曉合泰去 說文曰水多皃又烏會切
說文曰水多皃又烏會切
烏外切 影合泰去 * 汪濊深廣又呼會切
汪濊深廣又呼會切
於廢切 影合廢去 濊貊夫餘國名或作獩貊又汪濊又烏外切
濊貊夫餘國名或作獩貊又汪濊又烏外切
呼括切 曉合寒入 * 水聲
水聲

* 推導讀音含不規則音變成份

康熙字典
【唐韻】呼會切【集韻】呼外切,𠀤音翽。【說文】水多貌。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏外切,音薈。汪濊,深廣也。【前漢.郊祀歌】澤汪濊,輯萬國。【註】汪濊者,言饒多也。 又【廣韻】於廢切【集韻】【韻會】烏廢切【正韻】烏胃切,𠀤音穢。義同。一曰濁也。亦與穢通。【前漢.李尋傳】盪滌濁濊。 又水名。【水經注】淸漳自章武縣故城西,故濊邑也,枝瀆出焉,謂之濊水。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤呼括切,音豁。與𤃴同。礙流也。一曰罟入水聲也。【詩.衞風】施罛濊濊。
考證:〔【詩.衞風】施罟濊濊。〕 謹照原文罟改罛。

調聲表