一般資料

碼位 U+6EF2
部首
倉頡 EIIH
康熙字典 P.643 #35
宋本廣韻 P.441 #16
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [sam3]  14 [sam1]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.112 #1483
[sam3]
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.276 #09528
[sam3]
 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.125 #2286
[sam3] 建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.93
[sam3]
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.104
[sam3]
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.173 #4062
[sam3]
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.388 #45454
[sam3]
 
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.38
[sam3]
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.41
[sam3]

濕透,漏也

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.14
[sam3]
 
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.4
[sam3]
 
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.28
[sam3]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.58
[sam3]
P.58
[sam1]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.36
[sam3]

液體由孔下漏也

 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.220

sham꜄   [sam3]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.406

꜃sam   [sam5]

To drip, to ooze out; to steep. A colloquial word; to sprinkle dry things; [꜃sam tik꜆ ꜁ím ꜁lai], sprinkle a little salt on; [꜃sam ꜁’m ꜁wan], sprinkled unevenly;…

P.406

sam꜅   [sam6]

Bad, inelegant, worthless; [꜂kòm sam꜅ ké꜄] so vile; so mean-looking - applied chiefly to things

P.419

sham꜄   [sam3]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.6

審浸切(s'um 上去聲)   [sam3]

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤所禁切,音罧。【說文】下漉也。【司馬相如·封禪書】滋液滲漉。 又滲漓,流貌。【揚雄·河東賦】澤滲漓而下降。 又澤名。【穆天子傳】甲辰獵於滲澤。 又【集韻】【韻會】𠀤疎簪切,音森。淋滲,毛羽始生貌。【木華·海賦】鶴子淋滲。 又【集韻】【類篇】𠀤千尋切,音侵。與浸同。浸淫漸漬也。或作滲。

書目資料