粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+6EC7
總畫數 13
部首 水 (+10畫)
倉頡 EJBC
康熙字典 P.642 #5
宋本廣韻 P.134 #41
P.135 #4
P.407 #46
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[tin4]
13
  1. 廣州話正音字典
    又讀 ㈠ 雲南省別稱
    ㈡ ①水流貌。②滇滇:雲雨、水流豐盛
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    盛大;雲南俗稱
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語同音字典
    盛大;雲南俗稱
  6. 同音字彙
  7. 廣州音字彙
    白讀 語音
  8. 粵音韻彙
  9. 道字典
    雲南省名
  10. 道漢字音
  1. 民衆識字粤語拼音字彙
  2. 廣話國語一貫未定稿
    雲南省也
  3. 分部分音廣話九聲字宗
[din1]
6
  1. 廣州話正音字典
    ㈠ 雲南省別稱
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    原讀 [原讀]滇省,滇池
  3. 廣州話標準音字彙 本讀
  4. 粵語同音字典
    原讀 滇省,滇池
  5. 廣州音字彙
    文讀 滇省,讀音
  6. 粵音韻彙
    滇省正讀
讀音分佈
書名 [tin4]  13 [din1]  6
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.117 [tin4] 又讀

㈠ 雲南省別稱

P.117 [tin4]

㈡ ①水流貌。②滇滇:雲雨、水流豐盛

P.117 [din1]

㈠ 雲南省別稱

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.306 [tin4]

盛大;雲南俗稱

(1974版)

P.66 [din1] 原讀

[原讀]滇省,滇池

(1974版)

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.123 [tin4] 建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.91 [tin4]
P.91 [din1] 本讀
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.115 [tin4]

盛大;雲南俗稱

P.26 [din1] 原讀

滇省,滇池

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.196 [tin4]
 
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.43 [tin4] 白讀

語音

P.43 [din1] 文讀

滇省,讀音

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.28 [tin4]
P.27 [din1]

滇省正讀

道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.29 [tin4]

雲南省名

 
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.19 [tin4]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.110 [tin4]
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.36 [tin4]

雲南省也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.42 [tin4]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.219

꜀tin

P.219

꜁t’in

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.519

꜀tín

P.519

꜀t‘ín

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤都年切,音顛。【說文】益州池名。【前漢·地理志】水在益州滇池縣。 又本西南夷名。【史記·西南夷傳】西南夷君長以什數,夜郎最大,其西靡莫之屬。以什數,滇最大。 又【廣韻】徒年切【集韻】【韻會】【正韻】亭年切,𠀤音田。滇污,大水貌。 又盛貌。【前漢·郊祀歌】泛泛滇滇從高斿。 又【廣韻】【集韻】𠀤他甸切,音瑱。滇㴐,大水。【左思·吳都賦】滇㴐淼漫。【註】滇㴐,水闊無涯之狀。 又【集韻】堂練切,音電。義同。 又【集韻】之人切【韻會】知鄰切,𠀤音眞。滇陽,縣名,屬汝南。【前漢·地理志】作眞陽。【續漢書】又作湞陽。 又【集韻】之刃切,音震。義同。 又通作顚。【司馬相如·上林賦】文成顚歌。【註】益州顚縣,其人能西南夷歌。顚,與滇同。
考證:〔【司馬相如·子虛賦】文成顚歌。〕 謹照原文子虛賦改上林賦。

書目資料