一般資料

碼位 U+6E46
部首
倉頡 EYTA
康熙字典 P.636 #11
宋本廣韻 P.533 #11
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[jap1]
5
[nap6]
2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    白讀 幽濕也,本讀泣;湆懦,遲滯;又濕湆湆,見《學粵詞典》
  2. 粵語同音字典
    白讀 幽濕也,本讀泣;湆懦,遲滯;又濕湆湆,見《學粵詞典》
讀音分佈
根據 5 [jap1]  5 [nap6]  2
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.203 #07116
[jap1] 本讀

幽濕也

P.203 #07116
[nap6] 白讀

幽濕也,本讀泣;湆懦,遲滯;又濕湆湆,見《學粵詞典》

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.91
[jap1]
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.77
[jap1] 本讀

幽濕也

P.77
[nap6] 白讀

幽濕也,本讀泣;湆懦,遲滯;又濕湆湆,見《學粵詞典》

道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.3
[jap1]
 
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.28
[jap1]
 

早期粵音

書名 讀音資料
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.310, 723

nap꜇   [nap6]

A colloquial word; sticky or oily, as machinery; slushy, splashy, as mud; … [shap꜆ nap꜇ nap꜇] very muddy, as the streets
Also means indisposed, ailing, [nap꜇ ꜂kí yat꜇] out of sorts for some days…

P.310, 723

yap꜆   [jap1]

Dark and damp

其他參考

康熙字典
【唐韻】去急切【集韻】【韻會】【正韻】乞及切,𠀤音泣。【說文】幽濕也。【徐曰】今人言浥湆也。 从日與从月別。【佩觿集】湆、湇𠀤丘及翻。湆,幽濕。湇,大羹。

書目資料