粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+6E25
總畫數 12
部首 水 (+9畫)
倉頡 ESMG
康熙字典 P.634 #6
宋本廣韻 P.466 #54
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[ak1]
8
[aak1]
5
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    語音 [語音]霑也,恩惠。優渥,厚塗。渥丹
  2. 粵語同音字典
    語音 霑也,恩惠。優渥,厚塗。渥丹
  3. 道漢字音
  4. 廣話國語一貫未定稿
    潤澤也,多也,足也
  5. 分部分音廣話九聲字宗
讀音分佈
書名 [ak1]  8 [aak1]  5 [ngaak1]  1 [ngak1]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.115 [ak1]
     
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.8 [ak1] 讀音

[讀音]優渥,厚惠。濃染,渥丹

(1974版)

P.4 [aak1] 語音

[語音]霑也,恩惠。優渥,厚塗。渥丹

(1974版)

   
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.122 [ak1] 建議讀音
     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.91 [ak1]
   
P.91 [ngak1] 又讀
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.4 [ak1] 讀音

優渥,厚惠。濃染,渥丹

P.2 [aak1] 語音

霑也,恩惠。優渥,厚塗。渥丹

   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.58 [ak1]
     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.18 [ak1]
     
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.31 [ak1]
P.9 [aak1]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
   
P.153 [ngaak1]
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.35 [aak1]

潤澤也,多也,足也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.22 [aak1]
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.216

ak⠄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.3

ak꜆

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.10

烏則切(-a'k 上入聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】於角切【集韻】【韻會】乙角切,𠀤音握。【說文】霑也。【詩·小雅】旣優旣渥。 又厚漬也。【詩·邶風】赫如渥赭。【正義】言其顏色赫然而赤,如厚漬之丹赭也。 又水名。【水經注】易水東逕容城縣故城南,又東渥水註之。 又【廣輿記】贛州龍陽縣三江水,乃桃水,渥水,廉水之會。 又【集韻】烏谷切,音屋。水聲。 又【集韻】【韻會】𠀤於𠋫切,謳去聲。與漚同。久漬也。

書目資料