書目資料

一般資料

碼位 U+6D82
倉頡 EOMD
康熙字典 P.625 #29
宋本廣韻 P.70 #27
P.82 #39
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

12

1
  1. 部身字典
    又讀 通塗,又姓 P.293 #35112

1
讀音分佈
根據  12  1  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.108 #1419
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.312 #10877
   
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.430
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.89

塗(本),姓

 
P.89

水名

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.118
   
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.200 #4718
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.293 #35112

通塗,又姓

P.293 #35112
又讀

通塗,又姓

 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.675
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.34
   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.53
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.2
   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.8
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.212

꜁t’ò

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1046

꜁t‘ò

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.746

꜁t‘ò

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.538

꜁t‘ò

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
直魚切 澄魚平 水名在堂邑又直胡切
水名在堂邑又直胡切
同都切 定模平 水名在益州
水名在益州
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤同都切,音徒。水名。【說文】水出益州牧靡南山。西北入澠。 又水名。【水經注】涂水,出陽邑東北大嵰山。 又溝涂也。【周禮.地官.遂人】百夫有洫,洫上有涂。【註】涂容乗車一軌。 又同塗。【周禮.夏官.司險】設國之五溝五涂。【註】五涂徑畛。涂,道路也。 又堂涂也。【爾雅.釋宮】堂涂謂之陳。【周禮.冬官考工記.匠人】堂涂十有二分。【註】謂階前。若今令甓祴也。【疏】令甓。塼也。祴,塼道也。 又【玉篇】涂涂,露厚貌。 又【爾雅.釋天】十二月爲涂月。 又石名。【山海經】箕尾之山多涂石。 又【廣韻】直魚切【集韻】陳如切,𠀤音除。水名。與滁同。【晉書.宣帝紀】王淩詐言吳人塞涂水。涂水卽滁水。 又【集韻】【韻會】𠀤直加切,音秅。沮洳也。一曰飾也。 又【集韻】余遮切,音耶。涿涂,山名,見【史記.匈奴傳】。 又與余同。涂吾,水名。【山海經註】漢元狩二年,馬出涂吾水中。

調聲表